Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Summary (also from the previous page)
In Batavia during May 1689, several ships arrived from various locations. The ship "Hendrik Maurits" came from Bantam carrying bookkeeper general P. de Roo. Multiple vessels arrived throughout the month, including ships from Samarang, Japara, Indermayoe, Suratta, Ceylon, Bengalen, and from the homeland via Cape of Good Hope.
At the end of May 1689, the following vessels were present at Batavia's harbor:
- 13 ships, including 't Claverblad, Vrijheit, and Hendrik Maurits
- 11 fluyt ships (smaller merchant vessels)
- Several smaller vessels and yachts
- Ships to Japan via Siam
- Vessels to Bengal via Sumatra's west coast
- Ships to Bantam, Cheribon, and the Strait of Banca
- A yacht to Tonquin with chief merchant Joannes Sibens
Transcription
A:o 1689: Maij. Vertrokke Schepen van Batavia
5 d. o de Fluijt Princeland - . . over Siam na Iapan
^ Sr. Paulo.
6 d:o de Chialoup de Hengelaer. . na de straet zundea 't Portugese Jagt ^ agterna
-
9 d. o de Fluijt Montfoort - - - Over Siam na Japan
15 do. de Fluijz Adrichem. . . Over Sumatras Westkust nae Dengalen
21 d. o. 't Jagje de Grijpvogel - - - . na Dantam
d. o de Schepen Hollandse Thuijn ene de zijp na Cheribon
24 d. o 't Jagje de Raap en 3 Patsjallangs na de Straet Banca om te kruijssen
-
30 d. o 't Jagt Gaesserdam - - - Na Tonquin met het opperhoofd den
Schepen
Waarna toe
-
P. s Koopman Joannes Sibens.
-
576
5 d. o de Fluijt Princeland - . . over Siam na Iapan
^ Sr. Paulo.
6 d:o de Chialoup de Hengelaer. . na de straet zundea 't Portugese Jagt ^ agterna
-
9 d. o de Fluijt Montfoort - - - Over Siam na Japan
15 do. de Fluijz Adrichem. . . Over Sumatras Westkust nae Dengalen
21 d. o. 't Jagje de Grijpvogel - - - . na Dantam
d. o de Schepen Hollandse Thuijn ene de zijp na Cheribon
24 d. o 't Jagje de Raap en 3 Patsjallangs na de Straet Banca om te kruijssen
-
30 d. o 't Jagt Gaesserdam - - - Na Tonquin met het opperhoofd den
Schepen
Waarna toe
-
P. s Koopman Joannes Sibens.
-
576
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1457B, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1690. DDDDD. Eerste boek: Batavia, eerste deel , Tweede band
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.