Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
570
Augustij Ao. 1689
t Jagt de c Cappelle
de fluijten wester
amstel en wallenb=r
t Cas=t batavia
chirribon
de brack
alou) de nagtegael
de vliger en7
Patshyalangs
fluijt het huijs te spijk 26 d=o Naar souratta met den
Jndependent fiscaal pieter
van Helsdingen
27 d=o Naar bantham met
chaloup de vlieger
Capitain de Harden
:chaloupen chirribon
n de henghaer nevens
naar Tanjongpoura met de
2 patsijalangs
vaendrig antohonij Zas
fluyt wallenberg 28 d=o Naar Japara
Iagt d: Capelle — —. naar chirribon
Jagie de snaauw
Pimo d=o Naar Cradangh om te kruijsen
schip d: blaeuwe hulck — Naar Japara
Jagt de faem
Naar bantham
Septembr: Ao 1689
d:o hengelaar — van tanijongpriock te Rugh —
—
Augustij Ao. 1689
t Jagt de c Cappelle
de fluijten wester
amstel en wallenb=r
t Cas=t batavia
chirribon
de brack
alou) de nagtegael
de vliger en7
Patshyalangs
fluijt het huijs te spijk 26 d=o Naar souratta met den
Jndependent fiscaal pieter
van Helsdingen
27 d=o Naar bantham met
chaloup de vlieger
Capitain de Harden
:chaloupen chirribon
n de henghaer nevens
naar Tanjongpoura met de
2 patsijalangs
vaendrig antohonij Zas
fluyt wallenberg 28 d=o Naar Japara
Iagt d: Capelle — —. naar chirribon
Jagie de snaauw
Pimo d=o Naar Cradangh om te kruijsen
schip d: blaeuwe hulck — Naar Japara
Jagt de faem
Naar bantham
Septembr: Ao 1689
d:o hengelaar — van tanijongpriock te Rugh —
—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1457B, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1690. DDDDD. Eerste boek: Batavia, eerste deel , Tweede band
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.