Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Augustij Ao 1689
d: chaloup t Cast=n
batavia - smo do uijt de ztraat zunda te rugh
met den onder coopm hendrick Raap
t schip nederlandt
-
uijt 't vaderlant over Cabo de goede
Hoop voor Rek=en der Camer Amsterdam
d' fluijt wazenberg — van Bengale over mallacca
d: Jagten negombel
uijt de straat zunda vant convoijeeren
en S=t maertensdijk 7
vant' engels schip d: dorethe
d patsijaling de Wey blom Naar chirribon met den
vaend=l michiel Ram
t schip 'tw: v: alkmaer 6 d=o over Chormandel en Cijlon naar
Europa met den gedisigneert fiscaal
van paliacatta Ploijs van amstel
d: fluijt d: civet katt
over Jambij en palmbangh
naar mallacca
t gagie d: bruijn vis
naar Sumatras westcust
t Iagt pijlswaart
7 d=o naar de ztraat zunda
d: Iagien boswijk en
Naar de straat Banca
den aardenhout
t schip China-
8 d=o van Ternaien met den
gewesen gouv=r Johan hendrick Thim
1
-
d: chaloup t Cast=n
batavia - smo do uijt de ztraat zunda te rugh
met den onder coopm hendrick Raap
t schip nederlandt
-
uijt 't vaderlant over Cabo de goede
Hoop voor Rek=en der Camer Amsterdam
d' fluijt wazenberg — van Bengale over mallacca
d: Jagten negombel
uijt de straat zunda vant convoijeeren
en S=t maertensdijk 7
vant' engels schip d: dorethe
d patsijaling de Wey blom Naar chirribon met den
vaend=l michiel Ram
t schip 'tw: v: alkmaer 6 d=o over Chormandel en Cijlon naar
Europa met den gedisigneert fiscaal
van paliacatta Ploijs van amstel
d: fluijt d: civet katt
over Jambij en palmbangh
naar mallacca
t gagie d: bruijn vis
naar Sumatras westcust
t Iagt pijlswaart
7 d=o naar de ztraat zunda
d: Iagien boswijk en
Naar de straat Banca
den aardenhout
t schip China-
8 d=o van Ternaien met den
gewesen gouv=r Johan hendrick Thim
1
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1457B, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1690. DDDDD. Eerste boek: Batavia, eerste deel , Tweede band
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.