Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Schepen uijt het
Vaderland tot Bata
aangecomen.
gelopen sal sijn, soo willen wij verhopen
dat de goedheijt des Heeren hare verdere
reijse voorspoedig en geluckig sal hebben
gemaekt; en dat ons te sijner tijt van
haar behouden varen een aangename
en blijde tijding sal werden toegebragt.
Met de bovengemelte van hier vertrocken
Waarmede sijn geschre
ven drie generale—
negen schepen hebben wij aan V. hoog
brieven gedateert 11en
Ed:e geschreven, en benevens de ordinaire
December 1685. 8=en
Januarij en 8. maart
boecken, papieren en geschriften toegesonden
1686. en sedert
drij generale brieven, gedateert 1j=en
december 1685. mitsgaders 8: Januarij
en 8:en Maart deses loopende Iaars 1686.
sedert welken laest gemelte tijt ons weder
uijt het lieve, vaderland sijn toegecomen
10. schepen namentlijk
11: Maert 'tW. van Alckmaer
voor de kamer
5. Julij het huijs te spijck
Amsterdam
13. September Spierdijk.
31:
ge
Vaderland tot Bata
aangecomen.
gelopen sal sijn, soo willen wij verhopen
dat de goedheijt des Heeren hare verdere
reijse voorspoedig en geluckig sal hebben
gemaekt; en dat ons te sijner tijt van
haar behouden varen een aangename
en blijde tijding sal werden toegebragt.
Met de bovengemelte van hier vertrocken
Waarmede sijn geschre
ven drie generale—
negen schepen hebben wij aan V. hoog
brieven gedateert 11en
Ed:e geschreven, en benevens de ordinaire
December 1685. 8=en
Januarij en 8. maart
boecken, papieren en geschriften toegesonden
1686. en sedert
drij generale brieven, gedateert 1j=en
december 1685. mitsgaders 8: Januarij
en 8:en Maart deses loopende Iaars 1686.
sedert welken laest gemelte tijt ons weder
uijt het lieve, vaderland sijn toegecomen
10. schepen namentlijk
11: Maert 'tW. van Alckmaer
voor de kamer
5. Julij het huijs te spijck
Amsterdam
13. September Spierdijk.
31:
ge
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1418, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1687. AAAAA. Eerste boek: Batavia
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.