Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
t
Novemb: 11=en den vrijgegevene ads:t Hans Iurgen Vienke, om bijsondere redenen
wederom in dienst aengenomen - - - - - - - „ 34:
12=en aanden boatchiansen goegoegoe op reecq: van 't koningtie hondert rx=rs geteld „. . . „
16=en„ 'tberight vanden geseijde goegoegoe over voornoemde zake. . . . „ 35 „
d
. . . „ de beloofde hulpe vanden h:r gouv:r - - - - - - - „ - - - „
. . . „ 'tversoek vande princesse gammelamme werd toegestaan. . . „. . „
17=en „ bekendmakingh vanden hoecom Colaba wegens 't soontie vanden —
batchiansen koningh - - - - - - - - „ 36 „
. . . „ Niet te min 't geseijde kind den goegoegoe toegestaen, onder eenige Conditie„. . . „
20=en„ verschijnd 't Jaght amsterdam vande Eijlanden weder te rugge. . . . „ 37 „
21=en„ den hoeker de brandgans komt van zijne gedane togt uijt de boght
. . . „ 'Extract uijt het journael, gehouden bij den schipper Jan vander
Wal, op de hoeker de brandgans, onder dato 28:en aug:o 1682. „ 38„
23=mn„ seven en dertigh stx:s nagelbomen omgeveld - - - - - - - „ 49 „
24=n„ Zeker lijfeijgen over straatschenderije door de raad van justitie gestraft„- . . „
. . . „ een nieuw scherp-regter aangenomen - - - - - - - - „ - - „
26=en„ vertrekt den goegoegoe moeson weder naar boatchian. - - - „ 50: „
27=en„ den borger pieter de hoed komt met zijn chialoep en schrijvens, uijt
ambonia hier ter rhede. - - . . - - „. . .„
28=en„ den borger Cornelis jdessen jn versekeringe genomen - - - - „ - - - „
30=en„ vertrekt den Eerw:r Cornelis vander sluijs naer Macq:, om kerk
van thommij weder te rugge. . . . . „. . „
en school te visiteren - - - - - - - - - - - „ - - - „
Xber: p=mo„ Ernstige vermaninge door den H:r gouv:r aanden raad gedaan - - „ 51: „
2=men„ den tolk andries Cors vertrekt naar thidoor - - - - - - „ - - - „
3=n „ 21: stuckx nagelbomen uijtgeroeijd - - - - - - - „ - - - „
- - „ de maten en gewigten besigticht, en de bevindinge derselve. . . „. . . „
- - - „ wast gesteld den hoeker de brandgans en 'tjacht amsterdam naar ambonia
te laten vertrecken. - - - -
„ 52„
2:
3:
Novemb: 11=en den vrijgegevene ads:t Hans Iurgen Vienke, om bijsondere redenen
wederom in dienst aengenomen - - - - - - - „ 34:
12=en aanden boatchiansen goegoegoe op reecq: van 't koningtie hondert rx=rs geteld „. . . „
16=en„ 'tberight vanden geseijde goegoegoe over voornoemde zake. . . . „ 35 „
d
. . . „ de beloofde hulpe vanden h:r gouv:r - - - - - - - „ - - - „
. . . „ 'tversoek vande princesse gammelamme werd toegestaan. . . „. . „
17=en „ bekendmakingh vanden hoecom Colaba wegens 't soontie vanden —
batchiansen koningh - - - - - - - - „ 36 „
. . . „ Niet te min 't geseijde kind den goegoegoe toegestaen, onder eenige Conditie„. . . „
20=en„ verschijnd 't Jaght amsterdam vande Eijlanden weder te rugge. . . . „ 37 „
21=en„ den hoeker de brandgans komt van zijne gedane togt uijt de boght
. . . „ 'Extract uijt het journael, gehouden bij den schipper Jan vander
Wal, op de hoeker de brandgans, onder dato 28:en aug:o 1682. „ 38„
23=mn„ seven en dertigh stx:s nagelbomen omgeveld - - - - - - - „ 49 „
24=n„ Zeker lijfeijgen over straatschenderije door de raad van justitie gestraft„- . . „
. . . „ een nieuw scherp-regter aangenomen - - - - - - - - „ - - „
26=en„ vertrekt den goegoegoe moeson weder naar boatchian. - - - „ 50: „
27=en„ den borger pieter de hoed komt met zijn chialoep en schrijvens, uijt
ambonia hier ter rhede. - - . . - - „. . .„
28=en„ den borger Cornelis jdessen jn versekeringe genomen - - - - „ - - - „
30=en„ vertrekt den Eerw:r Cornelis vander sluijs naer Macq:, om kerk
van thommij weder te rugge. . . . . „. . „
en school te visiteren - - - - - - - - - - - „ - - - „
Xber: p=mo„ Ernstige vermaninge door den H:r gouv:r aanden raad gedaan - - „ 51: „
2=men„ den tolk andries Cors vertrekt naar thidoor - - - - - - „ - - - „
3=n „ 21: stuckx nagelbomen uijtgeroeijd - - - - - - - „ - - - „
- - „ de maten en gewigten besigticht, en de bevindinge derselve. . . „. . . „
- - - „ wast gesteld den hoeker de brandgans en 'tjacht amsterdam naar ambonia
te laten vertrecken. - - - -
„ 52„
2:
3:
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1392, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1684 XXXX. Elfde boek: van Batavia betreffende de Molukken
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.