Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
mirtisser
Europianen
er
er
Castissen
Nederlanders
isse
m„r V=n K=l M„r V=n K=s
Transport ƒ 434: 21:25„ 11„ 25„33
Cecilia Carenja van timor, wed: van adriaan adtiaensen
van amsterdam Soldaat
Aeltje dalina van Ambon wede. van Jan Cein kooperslager „—
Sara Pieters van bengala - . . . . . „ —. —. —
maria Caan van Ambon, wed=e. van Jan maas van
Rotterdam timmerman. . . . „ —. —. —. —„ —„—
Gerietje Sanuels van macassar, wedue van Jacob samuels
soldaat - - - - - „ —„ —„ —. —. —„ ——
Lijsbeth Christoffels van Balij, wede. van Christoffe Ccorijn
Corporaet . . . . „ —„ —„—„ —„ —„—
Constarsia Sieries van macasser, wede. van Pieter
Siviers van Catz . . . . . „ —„ —„ —„ —„ —„ —
Annica de freris wede. van Tieleman van Catelburgh Corpt „ —. —„ —„—„ —„—
„
maria Bosch van Ambon - . . „ —
-. – - --„-„—
—. —. —
——
-
—1„—
—„ —„—1
Transportere
434„ 21„25„ 11„ 26„ 33„ p„„
-
—
3
E
Europianen
er
er
Castissen
Nederlanders
isse
m„r V=n K=l M„r V=n K=s
Transport ƒ 434: 21:25„ 11„ 25„33
Cecilia Carenja van timor, wed: van adriaan adtiaensen
van amsterdam Soldaat
Aeltje dalina van Ambon wede. van Jan Cein kooperslager „—
Sara Pieters van bengala - . . . . . „ —. —. —
maria Caan van Ambon, wed=e. van Jan maas van
Rotterdam timmerman. . . . „ —. —. —. —„ —„—
Gerietje Sanuels van macassar, wedue van Jacob samuels
soldaat - - - - - „ —„ —„ —. —. —„ ——
Lijsbeth Christoffels van Balij, wede. van Christoffe Ccorijn
Corporaet . . . . „ —„ —„—„ —„ —„—
Constarsia Sieries van macasser, wede. van Pieter
Siviers van Catz . . . . . „ —„ —„ —„ —„ —„ —
Annica de freris wede. van Tieleman van Catelburgh Corpt „ —. —„ —„—„ —„—
„
maria Bosch van Ambon - . . „ —
-. – - --„-„—
—. —. —
——
-
—1„—
—„ —„—1
Transportere
434„ 21„25„ 11„ 26„ 33„ p„„
-
—
3
E
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1375, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1683 WWWW. Vierde boek: Ambon, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.