Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
234
Bengale
ombust s voorts met het
gesalveerde volk
sacken van Loosduynen
suicker versoek van d' Hr. van
geens om 100 8 gl.
ende vaderlants retoer
geschut, waermede van hier is vertrocken, nogh
gearmeert met 16 ysere d. o. die aldaer van
aengetogen fluijten waren gelicht, ende soude voorts,
met t' gehalveerde volk vande verongeluckte
fluijt Loosduijnen, ende nogh eenige die vande
andere fluijten conden worden genust, gemant
worden, sullende niet alleene aengetogen oor.
loghs Jacht, maer oock desselfs ruijme beman,
ninge van volk, op Ceylon wel te stadecomen
temeer oock t' Jacht den meerman dat anders
met syne ophebbende soldaten terugge op Ceylon
wiert verwacht, van Masulipatnam door
gebrek van genoegsame scheepsruijmte her„
waerts heeft moeten geemployjeert worden
aengetogen vier fluijt schepies hopen wij dan dat
nogh voort sluijten deses sullen arriveren
By den brieff door d' Hr. superintendent Rycklof
van Goens nogh opt uijtterste vant Zuijder
Mousson over Palematta naer Bengalen
gesonden, hadden syn E. vanden Directeur Janst
ende den Raet versocht met de schepen Ijselsteyn
ende Osdorp 100 2 gl. aen Vaderlants retoer naer
Ceylon mogte worden overgesonden, dat wel jegens
onse voor affgegeven ordre soude stryden, maer
soude
et
apar
van
com
soose
ooer
schut
Bengale
ombust s voorts met het
gesalveerde volk
sacken van Loosduynen
suicker versoek van d' Hr. van
geens om 100 8 gl.
ende vaderlants retoer
geschut, waermede van hier is vertrocken, nogh
gearmeert met 16 ysere d. o. die aldaer van
aengetogen fluijten waren gelicht, ende soude voorts,
met t' gehalveerde volk vande verongeluckte
fluijt Loosduijnen, ende nogh eenige die vande
andere fluijten conden worden genust, gemant
worden, sullende niet alleene aengetogen oor.
loghs Jacht, maer oock desselfs ruijme beman,
ninge van volk, op Ceylon wel te stadecomen
temeer oock t' Jacht den meerman dat anders
met syne ophebbende soldaten terugge op Ceylon
wiert verwacht, van Masulipatnam door
gebrek van genoegsame scheepsruijmte her„
waerts heeft moeten geemployjeert worden
aengetogen vier fluijt schepies hopen wij dan dat
nogh voort sluijten deses sullen arriveren
By den brieff door d' Hr. superintendent Rycklof
van Goens nogh opt uijtterste vant Zuijder
Mousson over Palematta naer Bengalen
gesonden, hadden syn E. vanden Directeur Janst
ende den Raet versocht met de schepen Ijselsteyn
ende Osdorp 100 2 gl. aen Vaderlants retoer naer
Ceylon mogte worden overgesonden, dat wel jegens
onse voor affgegeven ordre soude stryden, maer
soude
et
apar
van
com
soose
ooer
schut
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1285, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1673. LLLL. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.