Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
236
Bengale
nm detwe suijten
potten sonder ooren
naeste schepen eerst volgen, daeruijt ons dan
den vorderen toedragt aen voorsz Deccase Hoff
omstandiger sal comen te blycken.
vande twee fluijtschepen Catten sonder ooren ge„
naemt, waervande schipper vande fluijt ter
Elburgh hadde gerapporteert, effen voor syn
uijtlopen in Bengalen waren gearriveert
daervan wert inde Bengaelse missive geen
mentie gemaekt, tapporterende de schipper
nu met aengetogen hoecker de Voorn. van daer
overgekomen, Jnsgelyckx oock, dat gene
van die slagh fluijten in Bengale waren ge.
arriveert, blyckende noghtans uyt de brieven
van Ceylon becomen, dat eene der gemelte fluij.
ter met arreeck geladen, ende naer Cormand.
gedestineert door abuyjs vanden Commandeur
vosch van punte pedro recht door naer Benga„
le was versonden, sullende het aldaer anders—
aen gene ladinge hebben gebroocken alsoo den
Huys nu weder soo goet coop was geworden dat
t' laest tot ƒ 25. 14- conde worden bemagtight
waervoor op de Cust van Canara ruijm 20
Rde. moet werden betaelt
Het verongelucken van boven genoemde 363 balen
Zyde
be„
waerts
ge.
ar aeden
rt
hre
man
Bengale
nm detwe suijten
potten sonder ooren
naeste schepen eerst volgen, daeruijt ons dan
den vorderen toedragt aen voorsz Deccase Hoff
omstandiger sal comen te blycken.
vande twee fluijtschepen Catten sonder ooren ge„
naemt, waervande schipper vande fluijt ter
Elburgh hadde gerapporteert, effen voor syn
uijtlopen in Bengalen waren gearriveert
daervan wert inde Bengaelse missive geen
mentie gemaekt, tapporterende de schipper
nu met aengetogen hoecker de Voorn. van daer
overgekomen, Jnsgelyckx oock, dat gene
van die slagh fluijten in Bengale waren ge.
arriveert, blyckende noghtans uyt de brieven
van Ceylon becomen, dat eene der gemelte fluij.
ter met arreeck geladen, ende naer Cormand.
gedestineert door abuyjs vanden Commandeur
vosch van punte pedro recht door naer Benga„
le was versonden, sullende het aldaer anders—
aen gene ladinge hebben gebroocken alsoo den
Huys nu weder soo goet coop was geworden dat
t' laest tot ƒ 25. 14- conde worden bemagtight
waervoor op de Cust van Canara ruijm 20
Rde. moet werden betaelt
Het verongelucken van boven genoemde 363 balen
Zyde
be„
waerts
ge.
ar aeden
rt
hre
man
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1285, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1673. LLLL. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.