archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1284, pagina 219
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1917 eerst zynde aengekomen en van daer naer masulipatnam voorts zullende afzeijlen, aldaer op den 12=e deser nog niet verscheenen was, want hy was wel 10 mijlen verbij geraekt en sal 't doen quaet gehadt hebben, dat rak weder noortwaerds op te stoppen de peguse brieven die daer mede zijn overgekomen hebben„ wy nog niet ontfangen maer wy zin Evenwel buijten bedugtig voor s' comp=s middelen daer te lande om 't oorlogh datter gevreest was, na meldigh van onsen Iongsten zijn want daer op schijnt niets quaets gevolgt te zijn, alzoo ons anders sonder twiffel zulcx al van masulipatnam zoude wesen aangekundigt Het Jagt Durgerdam hebben wy op den 12=e deser uijt bengale, gekregen, en twee dagen bevoorens ook de hocker den barm, zijnde den 23:e decemb=r te gelik van daer vertrokken met het Iagje de blaeuwen visser, dat bijmelipatnam soude aendoen, inhebbende 30741 lb langen peper voor de golcondase negotie en 800 zakken salpeter tot ballast der Retour schepen die dit Jaer van battavia hier te komen staen en van welke spetie den barm ook 17q: ken heeft aengebragt durgherdam is mede en passant tot masulipat= iet aengeweest en heeft ons aen gebragt het goudt met nieuw noortwijk overgekomen om tot pago„ en den te worden vermundt: — In bengale stond nog alles wel, en daer waren drie wissels op cormandel getrokken bedragen de samen ƒ 116340:—:—: die wi zullen voldoen maer het Iagt den caneel boom en de fluyt den witten Leeuw, die den 6=e novemb=r met een kargazoen van ƒ 376458: 3: 1: van ouglij naer Batavia zijn gezonden, daer aff schijnt den kaneel boom verongeluckt te zijn want op dese kust zyn verscheyde beykenen in december komen aen dryven van een gebroken Europie Schip ts t daer badt in Staeff¬ schepen aldaer
kander naer ka bengalen uijt dt Jagb daerbij brengen ruim ten h - niet nog eguw Masulipn vrae te zoen hebben 751:18:- 15:1 nieu„ masuli der denten melij lipat
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1284, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672 KKKK. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!