Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
overblijven moeten, omme met de scheepen in maij
(bij uwe Ed=e voorgenoomen naer herwaerts te largeere
ten eersten met de sijde voort patria weer te versen¬
den boven gemelte ontusten en pretensie vant' hol
meende d' onse nu te boven gekoomen te weesen, over¬
mits voornoemde siersa keltij uijt de Regeringh
aldaer bij de majesteijt in agra was geroepen, sulcx
dat nu hoopten een geruster negotie te exerceeren
den dobarra salpeter te procureren sonder 20. ten hond=t
in den incoop te verhoogen, als uwe Ed=e is gecarteert,
siende Residenten gins geen kans, daer wij ons, voor
als noch ende voor eerst mede om een extremeduerte
van 15. Ceer p=r ropia Rijs tsedert eenige maenden —
herwaerts aldaer gecontinueert, moeten Confirmeren
de Redenen die daer over van ons sijn gegeven, sal
uwe Ed=e de sustinue verthoonen, alsmede wat
over de sware versterckinghe aende paijcaerts en loenias
op sal peter Leverentie g'advanceert mitsgaders een Onderno¬
men qualiteijt Cooper van 14280. lb tot peysen te vermun
ten, waer mede d' E. Compagnie haer nogh noijt mede
heeft bemoeijt) en ons eerst daer van de weete gedaen
wesende als alles al vermundt was, sij gewisselt, ende hoe
eijndelingh om discordance in onse stustinue ende
d'alte aanstootelijcke pen, den coopman Iacob Sanderus
„ vonden
goet geven sij, in Ouglij te Roepen omme mondelingh
van hem g'informeert te werden, en satis factie soo
in devers Reeckeninghe als het vermunten vant coper
te becomen, ende om dat te geruster soude mogen wesen
wegens den dienst van d' E. comp=e aldaer te verrigten
soo is den ondercoopman Cornelis Visch bij provisie
tot adsistentie van den Ondercoopman Joan van Oostewijck
derwaerts
soo
tijden
1830
(bij uwe Ed=e voorgenoomen naer herwaerts te largeere
ten eersten met de sijde voort patria weer te versen¬
den boven gemelte ontusten en pretensie vant' hol
meende d' onse nu te boven gekoomen te weesen, over¬
mits voornoemde siersa keltij uijt de Regeringh
aldaer bij de majesteijt in agra was geroepen, sulcx
dat nu hoopten een geruster negotie te exerceeren
den dobarra salpeter te procureren sonder 20. ten hond=t
in den incoop te verhoogen, als uwe Ed=e is gecarteert,
siende Residenten gins geen kans, daer wij ons, voor
als noch ende voor eerst mede om een extremeduerte
van 15. Ceer p=r ropia Rijs tsedert eenige maenden —
herwaerts aldaer gecontinueert, moeten Confirmeren
de Redenen die daer over van ons sijn gegeven, sal
uwe Ed=e de sustinue verthoonen, alsmede wat
over de sware versterckinghe aende paijcaerts en loenias
op sal peter Leverentie g'advanceert mitsgaders een Onderno¬
men qualiteijt Cooper van 14280. lb tot peysen te vermun
ten, waer mede d' E. Compagnie haer nogh noijt mede
heeft bemoeijt) en ons eerst daer van de weete gedaen
wesende als alles al vermundt was, sij gewisselt, ende hoe
eijndelingh om discordance in onse stustinue ende
d'alte aanstootelijcke pen, den coopman Iacob Sanderus
„ vonden
goet geven sij, in Ouglij te Roepen omme mondelingh
van hem g'informeert te werden, en satis factie soo
in devers Reeckeninghe als het vermunten vant coper
te becomen, ende om dat te geruster soude mogen wesen
wegens den dienst van d' E. comp=e aldaer te verrigten
soo is den ondercoopman Cornelis Visch bij provisie
tot adsistentie van den Ondercoopman Joan van Oostewijck
derwaerts
soo
tijden
1830
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1284, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672 KKKK. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.