Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
En gerras. Etc:a ten bedrage van ƒo 376458:3: 1 narer
batavia versonden en gaedt nu p:r spans=nk voordt verder„
landt 300 kisten suijckeren 202: baelen zijde 240312 lb:
sallpeter bevindende oversulx dat in plaetse 16860: als
Jonghst Calculeerende nu daermede den eijsch van zijde
voor En ropa met 20:8 b:n verghoodt is dat om den geele
civilen Incoop als redelijke deught der selve ten dienste
der E: Comp:e strecken sall wesende d' 25e packen van sw
1582: tot 1606 nnxluijs laest uijt den Eijgen Hocspell Erlangt
en nae het nieuwe monster affgehaspellt maer even„
well als het nu overgaende monster nogh soo suijver niet
eghter allse sodanigh conde begaen werden sout nogh vrij-
verschellen bij d' gene die bevorens ingekoght en versonden is —
het silver en goudt dat voor desen tot hagia mahell sijnde
2: a 3: dagh reijsers te warter van cassimarbersaer ter —
munt met oncosten en risico most werden gevoerdt sall
volgens licentie vanden nabocb Chaestachan allhier in
auglij werden vermunt en waer bij dan sullen traghten In
te voeren dat het eerst binnen Comp:e logie tot het vereijsc
te alloij onder ons ooge geloutert werden sall omme alles
ten meessten profijren vand' E: Comp:e aen te leggen, en
sodanige schelmstucken vweegen, als door d' Inlandse
ben jaens voor desen zijn gepleeght daer dooh soo veell mogelijk
te verhoeden met d' piplijse addathaijs sijn van dit Jaer seer
misseijdt zijn well op een goedt monster tegen 14: gl: sp=r
gecontracteerdt end' volle verstreckinge daer op gedaen
maeh inde leverantie soo sleght bevallen dat doorden eon„
dre geen 7¾: gl:n ijder connen uijtmacken sulx dat daer
door als deselve te grosse voordt vorderlandt wesende vresen„
wij geen
batavia versonden en gaedt nu p:r spans=nk voordt verder„
landt 300 kisten suijckeren 202: baelen zijde 240312 lb:
sallpeter bevindende oversulx dat in plaetse 16860: als
Jonghst Calculeerende nu daermede den eijsch van zijde
voor En ropa met 20:8 b:n verghoodt is dat om den geele
civilen Incoop als redelijke deught der selve ten dienste
der E: Comp:e strecken sall wesende d' 25e packen van sw
1582: tot 1606 nnxluijs laest uijt den Eijgen Hocspell Erlangt
en nae het nieuwe monster affgehaspellt maer even„
well als het nu overgaende monster nogh soo suijver niet
eghter allse sodanigh conde begaen werden sout nogh vrij-
verschellen bij d' gene die bevorens ingekoght en versonden is —
het silver en goudt dat voor desen tot hagia mahell sijnde
2: a 3: dagh reijsers te warter van cassimarbersaer ter —
munt met oncosten en risico most werden gevoerdt sall
volgens licentie vanden nabocb Chaestachan allhier in
auglij werden vermunt en waer bij dan sullen traghten In
te voeren dat het eerst binnen Comp:e logie tot het vereijsc
te alloij onder ons ooge geloutert werden sall omme alles
ten meessten profijren vand' E: Comp:e aen te leggen, en
sodanige schelmstucken vweegen, als door d' Inlandse
ben jaens voor desen zijn gepleeght daer dooh soo veell mogelijk
te verhoeden met d' piplijse addathaijs sijn van dit Jaer seer
misseijdt zijn well op een goedt monster tegen 14: gl: sp=r
gecontracteerdt end' volle verstreckinge daer op gedaen
maeh inde leverantie soo sleght bevallen dat doorden eon„
dre geen 7¾: gl:n ijder connen uijtmacken sulx dat daer
door als deselve te grosse voordt vorderlandt wesende vresen„
wij geen
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1284, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672 KKKK. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.