Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
45
Batavia
Batavia.
met een naiderbrief vanden gouv=r ende den
raedt van 15=e julij. den E: willem volger was
daer mettet jacht Nuijsenburgh aengelant 27=e
junij ende nae gedane visite, 11=e des volgende
maents voort nae Bengale geseijlt. 2. dagen
nae 't jacht Nuijsenburgh was daer oock aen„
gecomen de hoeckerboot de wijtingh die met„
„te goederen uijtte fluijt de schermer gesal,
„veert, ende nae malacca gevoert nae poulo
timaen stondt te gaen om deselve daer
volgens ordre aende Iapanse schepen over
tegeven. 6=n julij was van Cormandel
tot malacca aengelant 't jacht de maijboom
met een carga van ƒ 83597. ende stondt
hetselve voort herwaerts tecomen met
partije guinees, ende blauwe salempouris,
om vertimmert te worden. Hogelande
stondt in plaets van het selve nae siam
gebruijckt te worden. 't Raethuijs sal
mede weder herwaerts comen, maer de
blauwe visscher daer gehouden worden, om
naer ondjangh salangh gebruijckt te worden
'4 fregat malacca was van daer opgecomen
Tegen medio Novembr. aenstaende verhopen
wij weder veerdigh te sullen hebben 8. schepen
om uEd=e inde naeme des heeren, voor de eerste
besendinge, met een goet retour toegesonden
teworden, sijnde daer toe geprojecteert,
Ternaten, 't wapen van Zircse, Tidor, 't
Casteel van medenblick hier te redeleggen
voort Delfs haven van Jambij, 't wapen van
Rotterdam ende oostenburgh van Cormandel,
met tijdinge dat de Chaloup de dolphijn
door maleijers tot Bangarij afgelopen, ende
verbrant, mitsgaders het meeste volck
gemassacreert was, daer wij mette maij„
boom nader bescheijt van verwachten; de
oppercoopman Hendrick schenckenbergh was —
29=e Iunij aen een watersucht schielijck: deser
werelt overleden, jn wiens plaets weder bij —
provisie gesurrogeert was, de sabandaer adriaen
Lucasen, ende weder in die plaets de fiscael Jacob„
martensen schagen. —
met
ende
A: diversz:, met amerongen naader Lochim versonden, te weten, —
76072: 2: lb: tarruw. in
dn o April
Compt: P=r Transport. -.
.-
ƒ 975425:2:13
ret
seer
e=
eden
Jacquetes voor
en soo sijn
ens
inhielt
efentie,
staet wel lichte
dmoeten
sijn wijle
oude
wij
2
weten
thos
nrycq
doep, en ly
Batavia
Batavia.
met een naiderbrief vanden gouv=r ende den
raedt van 15=e julij. den E: willem volger was
daer mettet jacht Nuijsenburgh aengelant 27=e
junij ende nae gedane visite, 11=e des volgende
maents voort nae Bengale geseijlt. 2. dagen
nae 't jacht Nuijsenburgh was daer oock aen„
gecomen de hoeckerboot de wijtingh die met„
„te goederen uijtte fluijt de schermer gesal,
„veert, ende nae malacca gevoert nae poulo
timaen stondt te gaen om deselve daer
volgens ordre aende Iapanse schepen over
tegeven. 6=n julij was van Cormandel
tot malacca aengelant 't jacht de maijboom
met een carga van ƒ 83597. ende stondt
hetselve voort herwaerts tecomen met
partije guinees, ende blauwe salempouris,
om vertimmert te worden. Hogelande
stondt in plaets van het selve nae siam
gebruijckt te worden. 't Raethuijs sal
mede weder herwaerts comen, maer de
blauwe visscher daer gehouden worden, om
naer ondjangh salangh gebruijckt te worden
'4 fregat malacca was van daer opgecomen
Tegen medio Novembr. aenstaende verhopen
wij weder veerdigh te sullen hebben 8. schepen
om uEd=e inde naeme des heeren, voor de eerste
besendinge, met een goet retour toegesonden
teworden, sijnde daer toe geprojecteert,
Ternaten, 't wapen van Zircse, Tidor, 't
Casteel van medenblick hier te redeleggen
voort Delfs haven van Jambij, 't wapen van
Rotterdam ende oostenburgh van Cormandel,
met tijdinge dat de Chaloup de dolphijn
door maleijers tot Bangarij afgelopen, ende
verbrant, mitsgaders het meeste volck
gemassacreert was, daer wij mette maij„
boom nader bescheijt van verwachten; de
oppercoopman Hendrick schenckenbergh was —
29=e Iunij aen een watersucht schielijck: deser
werelt overleden, jn wiens plaets weder bij —
provisie gesurrogeert was, de sabandaer adriaen
Lucasen, ende weder in die plaets de fiscael Jacob„
martensen schagen. —
met
ende
A: diversz:, met amerongen naader Lochim versonden, te weten, —
76072: 2: lb: tarruw. in
dn o April
Compt: P=r Transport. -.
.-
ƒ 975425:2:13
ret
seer
e=
eden
Jacquetes voor
en soo sijn
ens
inhielt
efentie,
staet wel lichte
dmoeten
sijn wijle
oude
wij
2
weten
thos
nrycq
doep, en ly
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1279, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672. KKKK. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.