Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 1279, page 20
Transcription
Ambon.
Banda.
Ambon
Comp=e dienaren te weten 520. militairen, 1579.
zeluijden, en andere, door den bant goet gesontvolck
de bevindinge der Coopmanschappen, provisien, ende
andere goederen daermede ontfangen sal uEd=e melte
ordinaire besendinge worden geadviseert. —
mette selve schepen is ons dan oock wel toegecomen
uEd=e missive van 5=e septemb=r des verleden jaers; —
op dewelcke wij oock present ten principale niet —
sullen antwoorden, dan eenelijk seggen dat de inhout
wel meenen begrepen te hebben ende ons nae de ordres,
ende bevelen daerin vervat sullen reguleren soo veel
in onse vermogen sal wesen; daer gedienstigh ver„
soecken dat uEd=e hen opgelieven teverlaten. —
waermede dan aenvanck sullen nemen vande gou„
vernementen en quartieren om de oost. en eerst
de Bodems die uEd=e uijt onse vorige sullen gelesen
hebben, dat met provisien, ende nootlickheden, nae
amboina waren gesonden, sijn daer alle behouden.
aengelant; ende successive van deselve hier
weder terugh gecomen, 22 en 23=e maij de Jachten
vlaerdingen, ende de Beurs, mitsgaders Primo —
Iunij het Jacht Batavia, met malcander hier
aengebracht hebbende 592510. lb. nagelen nevens een
brief van den gouv=r ende Raet gedateert p=mo maij
van Banda sijn hier oock weder terug ge¬
comen 23=e maij het Iacht de pauw, mitsgaders
12=e ende 29=e Junij de fluijten swarte leeuw, ende
Leerdam; te weten het eerste recht toe, met
238. sockels macis, 25109. catti Banda noten
muscaten 1461. lb. olie van noten, en 218. lb.
17: a. toegesonden, nevens het appeno
daer was een tijt langh groote drooghte in't lant ge„
weest waerdoor op oma, Hommoa, ende Nauselant
groot getal nagelbomen waren soo uijtgegaen als
verbrant behalven niet min dan 3000. nieuwe plan
„ten op Laitimor. maer nu vertoonde sich op hitoe
larica ende Hommoa weder apparentie tot een
goetgewas, dat tewenschen ware. dogh het selve
en stond voorde leste besendinge niet in te comen,
om dit jaer te connen dienen, anders stondt daer
alles wel. sonder eenige merckelicke veranderingh,
dan dat de predicant Cornelis Rouenius van
sieckte was overleden. den Coopman Cornelis
francs is volgens ordre herwaerts gecomen,
ende in sijn plaets gebleven den coopman
Ian devogel, maer deselve was oock soo wel
als de H=r gouv=r Iacob Cops veel sieck ende ge„
quelt met lammicheijt. —
daer
schildpats
van. —.
den ail 172
met
a: diverse
Lochim versonden
den 10 April
Compt: P=r Transport - - - - - ƒ 975425: 2: 13.
2
Banda.
Ambon
Comp=e dienaren te weten 520. militairen, 1579.
zeluijden, en andere, door den bant goet gesontvolck
de bevindinge der Coopmanschappen, provisien, ende
andere goederen daermede ontfangen sal uEd=e melte
ordinaire besendinge worden geadviseert. —
mette selve schepen is ons dan oock wel toegecomen
uEd=e missive van 5=e septemb=r des verleden jaers; —
op dewelcke wij oock present ten principale niet —
sullen antwoorden, dan eenelijk seggen dat de inhout
wel meenen begrepen te hebben ende ons nae de ordres,
ende bevelen daerin vervat sullen reguleren soo veel
in onse vermogen sal wesen; daer gedienstigh ver„
soecken dat uEd=e hen opgelieven teverlaten. —
waermede dan aenvanck sullen nemen vande gou„
vernementen en quartieren om de oost. en eerst
de Bodems die uEd=e uijt onse vorige sullen gelesen
hebben, dat met provisien, ende nootlickheden, nae
amboina waren gesonden, sijn daer alle behouden.
aengelant; ende successive van deselve hier
weder terugh gecomen, 22 en 23=e maij de Jachten
vlaerdingen, ende de Beurs, mitsgaders Primo —
Iunij het Jacht Batavia, met malcander hier
aengebracht hebbende 592510. lb. nagelen nevens een
brief van den gouv=r ende Raet gedateert p=mo maij
van Banda sijn hier oock weder terug ge¬
comen 23=e maij het Iacht de pauw, mitsgaders
12=e ende 29=e Junij de fluijten swarte leeuw, ende
Leerdam; te weten het eerste recht toe, met
238. sockels macis, 25109. catti Banda noten
muscaten 1461. lb. olie van noten, en 218. lb.
17: a. toegesonden, nevens het appeno
daer was een tijt langh groote drooghte in't lant ge„
weest waerdoor op oma, Hommoa, ende Nauselant
groot getal nagelbomen waren soo uijtgegaen als
verbrant behalven niet min dan 3000. nieuwe plan
„ten op Laitimor. maer nu vertoonde sich op hitoe
larica ende Hommoa weder apparentie tot een
goetgewas, dat tewenschen ware. dogh het selve
en stond voorde leste besendinge niet in te comen,
om dit jaer te connen dienen, anders stondt daer
alles wel. sonder eenige merckelicke veranderingh,
dan dat de predicant Cornelis Rouenius van
sieckte was overleden. den Coopman Cornelis
francs is volgens ordre herwaerts gecomen,
ende in sijn plaets gebleven den coopman
Ian devogel, maer deselve was oock soo wel
als de H=r gouv=r Iacob Cops veel sieck ende ge„
quelt met lammicheijt. —
daer
schildpats
van. —.
den ail 172
met
a: diverse
Lochim versonden
den 10 April
Compt: P=r Transport - - - - - ƒ 975425: 2: 13.
2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1279, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1672. KKKK. Eerste boek: Batavia, Westerkwartieren
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.