Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
arbeijdende mitsdien het gemeene volcg dese verdoende leer
oocq opte dringen, waer toe zijl doch gants geen list hebben,
maer liever het Christendom omhelsen willen. gelijk hunne antwoort
hiernevens gaande uijtwijst, ende aangesien meer dan tyt Is desen
onsaligen ijver. agtervolgens u V: a: goede jntentie te stuijten,
wijlse dog den aanhanger na veelen gemoeden afkeerig maeckt
van onse natie, zoo is in voorsz vergaderinge g'arresteert den
genoemden famelelirin van daar te lichten, en bij sijn schoon vader
op Caijlole te laten woonen, stellende een ander uyt de bequaems
oranghfonas bij provisie aan zijne plaetse die derhalve gesamentlijk
hier ontboden hebben, en binnen weijnich dagen verwacht werden,
waarmede dan alle noodige redresse aande binnen Cujst van
Ceram te principalen bestelt zijnde, willen niet twyffelen off sullen
weder een geruijmen tijt rust en vreden onder de ournstige natie
zien, gelyck oock in Corten verhoopt wert, met die vande noort cust
alwaer Insgelijk verscheyde onlusten onder de 5 negorien van
pormatte met namen hatili papontij. toltij. hote. en louleto
gelegen, en in ontrent de bocht van haluwe eenige syt gelegen
ontstaan zin, welcker oranghkoijen nevens die vande negorie
haluwe lissebatte selemmen en saweij tegens aanstaande nieuw
maen herwaerts geroepen zijn, nevens beijde moorse hittonise po
waar van oocq laetst gewaeght is, wesende 't zedert den mooren
Jman van bonoa bij ons verschenen, die rondelijk bekende aldaar weijn
heijdenen moors gemaect te hebben, uyt eijgen yver en tot voldoeninch
van zijn gewete desen ba- als gesel Is voor eerst gelast hem hier
aan 't Casteel onder den rooden berg te verhouden, om naderhandt wan
die van hattili en sawaij gecomen zijn, gelijcker handt tegens haer
te doen procederen, ende dus veel Ist dat wij van Ceram althans
zeggen weten, zullende naer het zig laat aanzien nu niet nodich wel
derw=ts Jacht of Chialoup te zenden, om de differenten afte haspelen
Den hosdienst der corcorren. Is dit jaer nogmael vandert, int vezameln van matriale
voor onse wercken. besonderlijk tot de borm deses Casteels, te weten
lijtimor haelt steen om aan te vutli, de Cust van hitoe en oma make„
kalckovens, hommoa en misselaul moeten ijder Corcor 200: zeester
elc drie voeten lang uijtleveren om gekapt zijnde, daermede nevens
Conings van macassars fertificatien, het werkq bovenwater te brengen,
Cercorren vande binnen cust op Ceram zijn 300: gel=e steenen aand
handt te leveren opgeleyd, om datse voorleden jaer geen dienst
zonderling gedaen hebben, boero moet een nieuw logiement ende
de redoubt maken, also het oude vergaan Is, hebben ooc last gehad
oocq opte dringen, waer toe zijl doch gants geen list hebben,
maer liever het Christendom omhelsen willen. gelijk hunne antwoort
hiernevens gaande uijtwijst, ende aangesien meer dan tyt Is desen
onsaligen ijver. agtervolgens u V: a: goede jntentie te stuijten,
wijlse dog den aanhanger na veelen gemoeden afkeerig maeckt
van onse natie, zoo is in voorsz vergaderinge g'arresteert den
genoemden famelelirin van daar te lichten, en bij sijn schoon vader
op Caijlole te laten woonen, stellende een ander uyt de bequaems
oranghfonas bij provisie aan zijne plaetse die derhalve gesamentlijk
hier ontboden hebben, en binnen weijnich dagen verwacht werden,
waarmede dan alle noodige redresse aande binnen Cujst van
Ceram te principalen bestelt zijnde, willen niet twyffelen off sullen
weder een geruijmen tijt rust en vreden onder de ournstige natie
zien, gelyck oock in Corten verhoopt wert, met die vande noort cust
alwaer Insgelijk verscheyde onlusten onder de 5 negorien van
pormatte met namen hatili papontij. toltij. hote. en louleto
gelegen, en in ontrent de bocht van haluwe eenige syt gelegen
ontstaan zin, welcker oranghkoijen nevens die vande negorie
haluwe lissebatte selemmen en saweij tegens aanstaande nieuw
maen herwaerts geroepen zijn, nevens beijde moorse hittonise po
waar van oocq laetst gewaeght is, wesende 't zedert den mooren
Jman van bonoa bij ons verschenen, die rondelijk bekende aldaar weijn
heijdenen moors gemaect te hebben, uyt eijgen yver en tot voldoeninch
van zijn gewete desen ba- als gesel Is voor eerst gelast hem hier
aan 't Casteel onder den rooden berg te verhouden, om naderhandt wan
die van hattili en sawaij gecomen zijn, gelijcker handt tegens haer
te doen procederen, ende dus veel Ist dat wij van Ceram althans
zeggen weten, zullende naer het zig laat aanzien nu niet nodich wel
derw=ts Jacht of Chialoup te zenden, om de differenten afte haspelen
Den hosdienst der corcorren. Is dit jaer nogmael vandert, int vezameln van matriale
voor onse wercken. besonderlijk tot de borm deses Casteels, te weten
lijtimor haelt steen om aan te vutli, de Cust van hitoe en oma make„
kalckovens, hommoa en misselaul moeten ijder Corcor 200: zeester
elc drie voeten lang uijtleveren om gekapt zijnde, daermede nevens
Conings van macassars fertificatien, het werkq bovenwater te brengen,
Cercorren vande binnen cust op Ceram zijn 300: gel=e steenen aand
handt te leveren opgeleyd, om datse voorleden jaer geen dienst
zonderling gedaen hebben, boero moet een nieuw logiement ende
de redoubt maken, also het oude vergaan Is, hebben ooc last gehad
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.