Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
aende heren 17
Ontfangen over Edelant
den 25 Junij 1670
Edele hoogh achtbare wijse voors
seer genereuse heren
Verwitticht sijnde, dat de Engelse vrunden tot bantam
voorgenomen hebben, haer schip de jenne margriet
in 't begin des verleden maents daer uijt Engelant
aengecomen, weder te retourneren, soo hebben wij die
occasie niet willen laten voorbij gaen, sonder daer
mede een cleijn briefje aen u. Ed. te schrijven, en daer
bij bekent te maecken, hoe dat wij op 17:' deser
voor de eerste besendinge inde name des heren hebben
na het vaderlant laten afgaen. 10 schepen, namentlijk
de Hollantse thuijn, burg van leijden, ternate en
amersfort voor de camer amsterdam, 't wapen
van zirckzee, 't wapen vander goes, en 't wapen
van middelburch voor zeelant, delfshaven voor
delf, de jonge prins voor hoorn, en 't casteel
van medenblick voor Enckhuijsen, te samen
met een cargasoen van 2553832 guldens sijnde
gegaen onder de vlagge vande hr mattheus vanden
Broeck ordinaris Raedt van jndia, de goetheijt
des heeren wil u. Ed. e deselve behouden laten
toecomen
mette selve schepen hebben wij dan weder aen u. Ed. e
laten
1 1612
ƒ
Corme iacre
d den 10 aea 172
Ontfangen over Edelant
den 25 Junij 1670
Edele hoogh achtbare wijse voors
seer genereuse heren
Verwitticht sijnde, dat de Engelse vrunden tot bantam
voorgenomen hebben, haer schip de jenne margriet
in 't begin des verleden maents daer uijt Engelant
aengecomen, weder te retourneren, soo hebben wij die
occasie niet willen laten voorbij gaen, sonder daer
mede een cleijn briefje aen u. Ed. te schrijven, en daer
bij bekent te maecken, hoe dat wij op 17:' deser
voor de eerste besendinge inde name des heren hebben
na het vaderlant laten afgaen. 10 schepen, namentlijk
de Hollantse thuijn, burg van leijden, ternate en
amersfort voor de camer amsterdam, 't wapen
van zirckzee, 't wapen vander goes, en 't wapen
van middelburch voor zeelant, delfshaven voor
delf, de jonge prins voor hoorn, en 't casteel
van medenblick voor Enckhuijsen, te samen
met een cargasoen van 2553832 guldens sijnde
gegaen onder de vlagge vande hr mattheus vanden
Broeck ordinaris Raedt van jndia, de goetheijt
des heeren wil u. Ed. e deselve behouden laten
toecomen
mette selve schepen hebben wij dan weder aen u. Ed. e
laten
1 1612
ƒ
Corme iacre
d den 10 aea 172
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1269, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670. HHHH. Eerste boek: Batavia, Banda, Makassar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.