Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
18:
anda:
balcken, met partije Cromhouten, daermede
de nodige werken in die provintie op verre
nae niet konden werden geabsolveert, wes de
H=r gouverneur versoekt, deselve fluijt wat
vroeg van hier weder derwaerts mochte wer„
den gedepecheert, gemerckt het fout van Sera
int wester mousson bequamer conde worden
afgehaelt, maer aengetogen fluijs hebben wij
noodwendig over malacca naer Cormandel
moeten imploijeren, doch soo haest ons een
fluijs met een lastpoort van elders toecomt
sal deselve dat seen worden gesonden:
Sijnde voorts alles in gemelte Banda op 3=e
october, wanneer de hier vooren gemelte twee
fluijten vandaer vertrocken, gebleven in een
gerusten en goeden toestand, hebbende de ge„
„nerale ongelden in den tijt van twaelf maen„
den, ofte van primo maert 1667: tot ultimo
februarij 1668: bedraegen: ƒ 192441:16:7
ende daertegens de winsten
ende incomsten in voorsz:
tijt maer. . . . . „ 70967:16:11
Sulx banda dit jaer ten achteren
comt. . . . . . ƒ 121473:19:12
Ternaten: tsedert „ onsen jongsten is het jachtie gorcum
dis augustij
den 18=en van ternaten vertrocken, over am„
„boina en macassar den 27=en october alhier
ten principalen, met tidoorsen lont, (: die
soo
lunne hebbende
naer dee
emaende in Renbel de
anda:
balcken, met partije Cromhouten, daermede
de nodige werken in die provintie op verre
nae niet konden werden geabsolveert, wes de
H=r gouverneur versoekt, deselve fluijt wat
vroeg van hier weder derwaerts mochte wer„
den gedepecheert, gemerckt het fout van Sera
int wester mousson bequamer conde worden
afgehaelt, maer aengetogen fluijs hebben wij
noodwendig over malacca naer Cormandel
moeten imploijeren, doch soo haest ons een
fluijs met een lastpoort van elders toecomt
sal deselve dat seen worden gesonden:
Sijnde voorts alles in gemelte Banda op 3=e
october, wanneer de hier vooren gemelte twee
fluijten vandaer vertrocken, gebleven in een
gerusten en goeden toestand, hebbende de ge„
„nerale ongelden in den tijt van twaelf maen„
den, ofte van primo maert 1667: tot ultimo
februarij 1668: bedraegen: ƒ 192441:16:7
ende daertegens de winsten
ende incomsten in voorsz:
tijt maer. . . . . „ 70967:16:11
Sulx banda dit jaer ten achteren
comt. . . . . . ƒ 121473:19:12
Ternaten: tsedert „ onsen jongsten is het jachtie gorcum
dis augustij
den 18=en van ternaten vertrocken, over am„
„boina en macassar den 27=en october alhier
ten principalen, met tidoorsen lont, (: die
soo
lunne hebbende
naer dee
emaende in Renbel de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1266, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1669. GGGG. Eerste boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.