archive access 1.04.02, inventory number 1263, page 11
Use text coordinates
Transcription
Van oma door t'subaltern hooft Jan Clement. hebben al 7 jaren ge¬ p'lant geweest daer sal laest vrugt van comen zien een goet gewas te gemoet rent een lijst vande aen plantingh der nagelbomen, als mede vande negrijen, en datijs op oma. den Corp=l thomas heeft den Resident op nieus seer stout be„ ult=o aug=o Mijs heer sijn Ed: aengenamen, dato 20=en aug=o passado, is mij wel geworden, brenger van dien was m=r Ephrahim, waer bij verstaen de naegelen, dat 2732 lb wel waeren— uijtgevallen, het gene mij seer lieff is geweest te verstaen, sullen altijt daer naer trachten, om in behoorlijk forma alles uijttewercken, dat sijn Ed: mochte aengenaem wesen, en ons opleggen. 406 boomen nu uijtgevonden, sijn ontrent de seven Jaeren nagelbomen ontdekt daer geplant geweest, maer door dien niet is naergesie door de wilde planten, daer om groeijende bij naer onderdruckt, tot noch toe geen vrucht dragen, maer naer het seggen vande oude planters, staet haest vrucht van te verwachten, sustineren oock verders meer naegelen die saysoen aenstaende zullen vallen, als dit voorleden Jaer, geven daer voor reden toe, dat seer bloeijen, en soo goet weder, en goede daegen, op dien veel voudigen regen volgen, daer niet aen en twijfferes, ofte sal een goude mousson wesen, wat Godt de heere gelieft te geven sullen afwachten, verhopen alles— goets, daer vande aenplantinge vande Jonge boomen van elcke negrije int bijsonder, als de huijsgesinne die getrout, en Comp=s dienst waernemen, gaet hier nevens tot sijn Ed: speculatie. Den corporael Thomas in sijn hertneckigheijt persisteert gaet mede om sich te verantwoorden, de attestatien hoe inder daet is toegegaen, gaen oock mede, ofte iets wiste te versieren, en wat leugens wilde bijbrengen. daer sijn Ed: t wel wete niet mede gedient is, als voren referere mij aen mijnen voorgaenden, ende op dat hem het fort hadde verboden, op nieus mij seer stoutelijck heeft beiegent, seggende noch in mijn presentie, wel hadde gedaen, en seijde mij, maer een uijre vande fortresse wenste te hebben, welcke woorden mij seer deden, soo dat hem inde tronck hebbe laeten — sluijten, nu hem opsende, en soodanigen moetwille van niemant sal verdraegen, Godt weet hoe mij heeft ontstelt, doch de Iustitie sal plaetse hebben, en draegt het sweert niet te vergeefs, de moetwilligers vande jegent Ed: Erntfeste, achtbare, Man„ hafte, wel wijse, voorsienige en seer genereuse heer vervolch van Amboinas aenco„ mende brieven, t' sedert 8en september a=o 1666: tot April ao 1661. prauw 1 comt op a1 1v. 2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1263, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668. FFFF. Tweede boek: Ambon
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!