Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Patria.
Edele Hoogh achtbare wijse
voorsienige seer Genereuse
Heeren
Verleden saisoen, hebben wij u Ed:s toegeveerdicht een
vloot van 12. schepen, te weten 3 over Bengale
en zeijlon, en 9. recht toe van hier, met een cargasoen
van f 2656202. deselve sijn alle, de here sij daer
voor gedanct, behouden aende caep de bonne Esperan„
ce gecomen, en 8. ' junij voort nae 't vaderlandt
geseijlt, dat al wat laet in 't jaer is geweest, maer
wat de redenen sijn geweest, dat die recht toe van
hier gegaen sijn, niet voor den 26. januarij hebben
connen gedepescheert worden, is u. Ed e bij onse Ge:
nerale missive, daer mede afgegaen, geadviseert,
de here wil deselve voort geleijden, en behouden
in de havenen des vaderlant laten arriveren.
Nae 't afgaen van deselve schepen sijn ons successive
van
41
Edele Hoogh achtbare wijse
voorsienige seer Genereuse
Heeren
Verleden saisoen, hebben wij u Ed:s toegeveerdicht een
vloot van 12. schepen, te weten 3 over Bengale
en zeijlon, en 9. recht toe van hier, met een cargasoen
van f 2656202. deselve sijn alle, de here sij daer
voor gedanct, behouden aende caep de bonne Esperan„
ce gecomen, en 8. ' junij voort nae 't vaderlandt
geseijlt, dat al wat laet in 't jaer is geweest, maer
wat de redenen sijn geweest, dat die recht toe van
hier gegaen sijn, niet voor den 26. januarij hebben
connen gedepescheert worden, is u. Ed e bij onse Ge:
nerale missive, daer mede afgegaen, geadviseert,
de here wil deselve voort geleijden, en behouden
in de havenen des vaderlant laten arriveren.
Nae 't afgaen van deselve schepen sijn ons successive
van
41
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1261, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668. FFFF. Eerste boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.