Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
42
voor Capn.
paulus g'arresteert
den schoolmeester
van amaheij
krijght6: rd: ter„
maart.
bequameren dagh uijt testellen.
Amboina Int Casteel victoria datum als boven
was getekent Pieter Marville, maximiliaen
de Jongh, Willem varzule, gerrard van voorburg,
ende Ariaen vanLiek:
Saterdagh den 28=en Februarij 1666:—
s'aghter middagh.
d'instructieIsgelesen d' Instructie door d'h=r gouverneur
voor den Capn. Paulus Andriesen geconcipieert,
en wort deselve, nae deliberatie, gehouden voor ge¬
arresteert.
Amboina Int Cas deel Victoria datum als boven.
was geteeckent Pieter Marville, Maximisiaer
de Jong, gerrard van Voorburg en: Ariaen van
Sier.
Februarij 1666:.
Maandag den 24=en
S'avonts naa Sgabed.
„perera
Op het versoeck van Mattheus „ van ouw
schoolmeester inde negrije amaheij op de Cust
van Ciram, die deselve plaets ruijm en Jaar off
anderhalff bij provisie, nae het getuijgenisse
dat daarvan gegeven wordt, wel en behoorljk
waergenomen heeft, is hem nae deliberatje
toegevoeght en belooningh van 6: real van 8=en
termaent, gelijck zijn voorzaet genoten heeft
om dat
voor Capn.
paulus g'arresteert
den schoolmeester
van amaheij
krijght6: rd: ter„
maart.
bequameren dagh uijt testellen.
Amboina Int Casteel victoria datum als boven
was getekent Pieter Marville, maximiliaen
de Jongh, Willem varzule, gerrard van voorburg,
ende Ariaen vanLiek:
Saterdagh den 28=en Februarij 1666:—
s'aghter middagh.
d'instructieIsgelesen d' Instructie door d'h=r gouverneur
voor den Capn. Paulus Andriesen geconcipieert,
en wort deselve, nae deliberatie, gehouden voor ge¬
arresteert.
Amboina Int Cas deel Victoria datum als boven.
was geteeckent Pieter Marville, Maximisiaer
de Jong, gerrard van Voorburg en: Ariaen van
Sier.
Februarij 1666:.
Maandag den 24=en
S'avonts naa Sgabed.
„perera
Op het versoeck van Mattheus „ van ouw
schoolmeester inde negrije amaheij op de Cust
van Ciram, die deselve plaets ruijm en Jaar off
anderhalff bij provisie, nae het getuijgenisse
dat daarvan gegeven wordt, wel en behoorljk
waergenomen heeft, is hem nae deliberatje
toegevoeght en belooningh van 6: real van 8=en
termaent, gelijck zijn voorzaet genoten heeft
om dat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.