Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
41
dendagh van het
optrecken veran¬
dert.
denieuwe. genomineerde te verkiesz: devolgen:
persoonen teweten:
Sr. Gerrit van Voorburgh Capten.
Sr Willem van Zijll vaandrigh.
Jan van Ooth
Jacob de Jong Zargianten
melchior de wit.
wordende den Luijtenandt geexcuseert om
datmel die bij gebreck van andre gequali„
ficeerden Comp=e dienaeren noodzakelijk: soude
moeten eligeren uijt eene vande secrete raeds¬
„personen, die op den dagh van t' optrecken,
d' H=re gouverneur wel dienen te vergesetschappen,
behalven dat geoordeelt wordt denselven soo
noodigh niet te wesen om dat dese Comp=e niet
zier groot en is.
alle welcke persoonen op Dijnsdagh aenstaende
binnen geroepen de affgaende van haren dienst
bedanckt, mitsgaders de op nieuw vercorene
onder den Eedt, tot hare bedieninge staende, aen¬
genomen en bevestight sullen worden.
Ende alsoo tot nogh toe altijd gebruijckelijk is
geweest dat het optrecken van de burgerije
geschiet op den 23=en febr: zijnde denzelven dagh
dat de veroveringh van amboina met publijcke
gods dienst en danckzegging wert geviert,
het welcke met malcander niet wel over
eenkomt, en het eene aentander bijzonderl.
het optrecken aenden godsdienst groot beleth
geeft, is tot meerder stightingh, en observantje
van goede ordre en geschickheijt nae deliberatje
goedgevonden het optrecken tot een anderen
bequameren
dendagh van het
optrecken veran¬
dert.
denieuwe. genomineerde te verkiesz: devolgen:
persoonen teweten:
Sr. Gerrit van Voorburgh Capten.
Sr Willem van Zijll vaandrigh.
Jan van Ooth
Jacob de Jong Zargianten
melchior de wit.
wordende den Luijtenandt geexcuseert om
datmel die bij gebreck van andre gequali„
ficeerden Comp=e dienaeren noodzakelijk: soude
moeten eligeren uijt eene vande secrete raeds¬
„personen, die op den dagh van t' optrecken,
d' H=re gouverneur wel dienen te vergesetschappen,
behalven dat geoordeelt wordt denselven soo
noodigh niet te wesen om dat dese Comp=e niet
zier groot en is.
alle welcke persoonen op Dijnsdagh aenstaende
binnen geroepen de affgaende van haren dienst
bedanckt, mitsgaders de op nieuw vercorene
onder den Eedt, tot hare bedieninge staende, aen¬
genomen en bevestight sullen worden.
Ende alsoo tot nogh toe altijd gebruijckelijk is
geweest dat het optrecken van de burgerije
geschiet op den 23=en febr: zijnde denzelven dagh
dat de veroveringh van amboina met publijcke
gods dienst en danckzegging wert geviert,
het welcke met malcander niet wel over
eenkomt, en het eene aentander bijzonderl.
het optrecken aenden godsdienst groot beleth
geeft, is tot meerder stightingh, en observantje
van goede ordre en geschickheijt nae deliberatje
goedgevonden het optrecken tot een anderen
bequameren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.