Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
26
respective negerijen.
veel min der particuliere thuijnen in deselve
gelegen, maar dat sij in het vonnisse daar
overtegeven, haar moeten reguleren naer
het getuijgenisse van andre die daer omtrent
woonen, en kennisse van zake pretenderen
te hebben, waardoor menighmael een groote
beroerte twist en oploop inde negerijen
ontstaet, dewijle sodanige getuijgen van
alderhande slagh van volck, mans, vrouwen,
kinderen &=a van wederzuds: sonder ordre
seer confuselijk: daar comen toegeloopen, en
tegen malcanderen somwijlen oock tot slaens
toe lijven en hassebassen, sulx dat de dicisie
dickwils uijtvalt tot prejuditje van d'een
off d' andre partije en sonder dat daer aen
nogh een eijnde can bekeurt worden, heeft
d' h=r gouvern=r dit alseen verwert en sorgelijk
werg aengemerckt daar uijt in tijde ende
wijle wel eenige onzeijlen moghten comen
te ontstaen, en oversulx geproponeert, off niet
en seker middel soude connen beraemt worden
omme daar op de decissen en vonnisse van
alle sodanige geschillen grondelijk en onweder„
„sprekelijk: tesonderen, ende waermede sigh
reghtmatelijcq
connen en moeten te
al en ijgelijck souden
vreden stellen; meenende dat daartoeveel
soude dienen ingevalle van alle particuliere
Landerijen velden ende thuijnen een correc„
te beschrijvingh wierde gemaeckt, waer op
bij de vergaderingh van Landtrade gedelibe„
reert zijnde, is goetgevonden ende verstaen,
Is goetgevonden, voor dat naar den ooghst der nagelen, door
eerst een beschrijving persoonen, uijt het midden van dese vergadering
temaken vande daar toe te committeren voor eerst een beschrij„
vingh sal gemaeckt worden vande respective
negeniien
nader
van
en va
respective negerijen.
veel min der particuliere thuijnen in deselve
gelegen, maar dat sij in het vonnisse daar
overtegeven, haar moeten reguleren naer
het getuijgenisse van andre die daer omtrent
woonen, en kennisse van zake pretenderen
te hebben, waardoor menighmael een groote
beroerte twist en oploop inde negerijen
ontstaet, dewijle sodanige getuijgen van
alderhande slagh van volck, mans, vrouwen,
kinderen &=a van wederzuds: sonder ordre
seer confuselijk: daar comen toegeloopen, en
tegen malcanderen somwijlen oock tot slaens
toe lijven en hassebassen, sulx dat de dicisie
dickwils uijtvalt tot prejuditje van d'een
off d' andre partije en sonder dat daer aen
nogh een eijnde can bekeurt worden, heeft
d' h=r gouvern=r dit alseen verwert en sorgelijk
werg aengemerckt daar uijt in tijde ende
wijle wel eenige onzeijlen moghten comen
te ontstaen, en oversulx geproponeert, off niet
en seker middel soude connen beraemt worden
omme daar op de decissen en vonnisse van
alle sodanige geschillen grondelijk en onweder„
„sprekelijk: tesonderen, ende waermede sigh
reghtmatelijcq
connen en moeten te
al en ijgelijck souden
vreden stellen; meenende dat daartoeveel
soude dienen ingevalle van alle particuliere
Landerijen velden ende thuijnen een correc„
te beschrijvingh wierde gemaeckt, waer op
bij de vergaderingh van Landtrade gedelibe„
reert zijnde, is goetgevonden ende verstaen,
Is goetgevonden, voor dat naar den ooghst der nagelen, door
eerst een beschrijving persoonen, uijt het midden van dese vergadering
temaken vande daar toe te committeren voor eerst een beschrij„
vingh sal gemaeckt worden vande respective
negeniien
nader
van
en va
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.