Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
18
Den polgtijcken
„ke eens audiën
tie geven, name¬
lijk des dijnsdaegs
smorgens.
en den raed van
Justitie des den„
derdaegs alle.
weke.
mitsgaders den
Santraed des
14: dagen.
zijnde bij d' h=r gouverneur geremarqueert
dat tot het geven van audientje aende gene
die Ietwes voor te stellen off te versoecken heb¬
„ben, geene vaste dagen indeweke en zijn
gestelt, maar dat daertoe wert gebruijkt
raed sal alle we„ den tijt die er over schiet nae het avond
gebed, twelcke inverscheijde opsighten wat
ongelegen vald, is na deliberatje goetgevonden
en geresolveert daartoe volgens het oude
gebruijck, zoo gezeght wort bij wijlen den
heere gouverneur Kustaerdt ingevoert, te
stellen eenen dagh indeweke namel: dijnsdag
ten 8:'
.
van smorgens „ tot 11: uren, dat ook den raed
van Justitje tot het hooren vande geschillen,
en affdoen van voorvallende processen, in
plaets van des vrijdaghs, gelijck nu geschiet,
voort aen zal zitten des donderdaghs s'morgens
tot 11:
van 8: „ uren: blijvende den gestelden tijt voor
het houden vanden Landtraed, gelijk tevoren
saterdags omde op saturdagh, om deverthien: dagen eens on„
„verandert, dan alsoo de plaetse verleden
Jaer tot hare vergaderingh geordonneert, te
weten, inde groote zael vant nieuwe
gouverneurs huijs, gelijck bij missive
vanden 3en meij 1665: nae batavia aen haer
Ed: geadviseert is, ofte indezael daer de
predicatje hier binnen ordinaerl: geschiet,
ende daer den zecreten raed, mitsgaders den
raad van Justitje gespannen wert, gelijk d' hr
gouverneur nu Jonghst bevonden heeft,
Donderdagh, den 4=en Februarij A=o 1688
savondts naa 'tgebedt.
geoordeelt
.
„
.
Den polgtijcken
„ke eens audiën
tie geven, name¬
lijk des dijnsdaegs
smorgens.
en den raed van
Justitie des den„
derdaegs alle.
weke.
mitsgaders den
Santraed des
14: dagen.
zijnde bij d' h=r gouverneur geremarqueert
dat tot het geven van audientje aende gene
die Ietwes voor te stellen off te versoecken heb¬
„ben, geene vaste dagen indeweke en zijn
gestelt, maar dat daertoe wert gebruijkt
raed sal alle we„ den tijt die er over schiet nae het avond
gebed, twelcke inverscheijde opsighten wat
ongelegen vald, is na deliberatje goetgevonden
en geresolveert daartoe volgens het oude
gebruijck, zoo gezeght wort bij wijlen den
heere gouverneur Kustaerdt ingevoert, te
stellen eenen dagh indeweke namel: dijnsdag
ten 8:'
.
van smorgens „ tot 11: uren, dat ook den raed
van Justitje tot het hooren vande geschillen,
en affdoen van voorvallende processen, in
plaets van des vrijdaghs, gelijck nu geschiet,
voort aen zal zitten des donderdaghs s'morgens
tot 11:
van 8: „ uren: blijvende den gestelden tijt voor
het houden vanden Landtraed, gelijk tevoren
saterdags omde op saturdagh, om deverthien: dagen eens on„
„verandert, dan alsoo de plaetse verleden
Jaer tot hare vergaderingh geordonneert, te
weten, inde groote zael vant nieuwe
gouverneurs huijs, gelijck bij missive
vanden 3en meij 1665: nae batavia aen haer
Ed: geadviseert is, ofte indezael daer de
predicatje hier binnen ordinaerl: geschiet,
ende daer den zecreten raed, mitsgaders den
raad van Justitje gespannen wert, gelijk d' hr
gouverneur nu Jonghst bevonden heeft,
Donderdagh, den 4=en Februarij A=o 1688
savondts naa 'tgebedt.
geoordeelt
.
„
.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.