archive access 1.04.02, inventory number 1260, page 42
Use text coordinates
Transcription
10 daten van amb:, „da derwaarts gezonden. mede nae tar¬ nate gaan. wordende de donderdags pre andre teconnen dienen, om welcke reden insgelijckx aenden Commandeur van voorsz ende raadt aldaar zal verthoondt worden de Jegenwoordige constitutje van zaken alhier intreguard vande Macassaren op nevens de 69: sol„ xiila, met versoeck dat ons de 69: zold=r, en de 40: vanban die uijt dit guarnisoen, en de 40: die van Banda over desen wegh derwaerts gesonden sijn, weder mogen toegeschickt worden, met soo veel maght van Corcorren als de Coningh van Ternate daarbij sal gelieven tevoegen. Wijders gelet zijnde op de ordre van haer Ed: om en vande predikanten alhier aenwesen: na Ternate tezenden tot de visite vande Ende sal d'buk scholen op manado ende Tagolando, vermits die provintje door het afsterven van d=o Akendam nu van een predikandt ontbloot is;: is, nae deliberatie goetgevonden ende verstaen, met communicatje vanden Eerw: kerken„ „raet deser plaetse, daartoe tenomineren d'eer„ waerde Simon de bunk. Ende alsoo nu met dese verzendingh alhier vande broederen predikanten niemandt overblijven en zal als d' Eerw: francoijs dikatie afgeschaft. Caron, is, op haer Eerw: versoeck, naa de „liberatie, goetgevonden dat de Donderdaghs predikatje, bij den heere gouvern=r Joan van dam voordesen ingestelt sal worden affgeschaft, om dat het voor een predikandt alleen wat te swaer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!