Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
den gouvern=r
zonder noghtans enige hostiliteijt te plegen.
ende zal aenden oversten vande selve
door den heer gouverneur een briefken, op die
materie slaende, geschreven werden, of het
misschien nogh van enighe operatje moght
sijn.
Aldus gedaan en geresolveert Amboina in't Casteel
victoria ten dagemaent ende Jare als boven
was get: Pieter Marville, Maximiliaen de Jong
paulus andriesen, Willem van Zijll, gerrad
van voorburgh en: adriaen van Lier.
Woonsdagh den 20=en Janu=ij
1666: des avonds naa tgebedt
Naa dien de subalterne hoofden vande res„
„pective buijten Comptoiren nu alhier met
authorisatie van hare oranghcaijen verschenen sijn, is, naa de
„liberatje goetgevonden en verstaan, dat
de authorisatje vanden heere gouvern=r
in dit sijn opgeleijde gouvernement van
Amboina met den aancleve vandien, zal
geschieden, op morgen voorde middagh
:
ende sullen daerinne geobserveert worden
de volgende solemniteijten.
Eerstelijk sullen de zoldaten van 't Casteel,
mitsgaders deburgers en mardijkers deser
stede
6
zonder noghtans enige hostiliteijt te plegen.
ende zal aenden oversten vande selve
door den heer gouverneur een briefken, op die
materie slaende, geschreven werden, of het
misschien nogh van enighe operatje moght
sijn.
Aldus gedaan en geresolveert Amboina in't Casteel
victoria ten dagemaent ende Jare als boven
was get: Pieter Marville, Maximiliaen de Jong
paulus andriesen, Willem van Zijll, gerrad
van voorburgh en: adriaen van Lier.
Woonsdagh den 20=en Janu=ij
1666: des avonds naa tgebedt
Naa dien de subalterne hoofden vande res„
„pective buijten Comptoiren nu alhier met
authorisatie van hare oranghcaijen verschenen sijn, is, naa de
„liberatje goetgevonden en verstaan, dat
de authorisatje vanden heere gouvern=r
in dit sijn opgeleijde gouvernement van
Amboina met den aancleve vandien, zal
geschieden, op morgen voorde middagh
:
ende sullen daerinne geobserveert worden
de volgende solemniteijten.
Eerstelijk sullen de zoldaten van 't Casteel,
mitsgaders deburgers en mardijkers deser
stede
6
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.