archive access 1.04.02, inventory number 1260, page 34
Use text coordinates
Transcription
2 gouverneur verclaart hadde, eerst van nu „ningh geweest tezijn, met de introiductie te
vergaderingh soo Langh tewaghten, tot wons„ „dagh of donderdagh aanstaande, dat de publij „ke authorisatje van zijn persoon in dit gou„ vernemendt, zoude geschiet maar dat zijn E: oordeelende dat de deliberatjen ove den inval der macassaren indese gewe„ niet langer uijtgestelt, maar hoe eerhol liever bij dehand genomen behoorden ten „ oock „den, ende geinclineert zijnde om deselve „ bij tewoonen, den raad in bedenckingh gaff of het niet wel soo gevoeghlijk en zoude sijn dat de voornoemde introductje van nu aan ofte voor de publijcke authorisatje geschie „de, waar op gedelibereert zijnde, is noodi geoordeelt en sulx een paarlijk goetgevonden en verstaan, zijn E: staande dese verha „deringh te introduceren, zoo om redenen bij sijn E: geproponeert, als oock om dat de raad alleen, zonder sijn E: presentje haar beswaart vindt, tot de deliberatien over sulke gewightigen zake tetreden, mits welcken dan, nae dat d' h=r gouvern=r door den gem=te oppercoopman ter vergaderingh was ingebrag ende zijne behoorlijk sessie genomen hadde, heeft zijn E: voor eerst geexhibeert sijne Commissie, hem door haar Ed:, als gouver„ „neur en directeur over dese provintie van amboina verleent, ende na lecture vande selve den Eedt indier qualite gepresteert, aghtervolgen den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!