Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Maij 1666:
2=en d=o schipper waterman Commanderende schip
„per op gemelte zeeridder inplaets van
Jan Black die om sijn simpelheijt als
tweede schippr. daerop kndr sal blijven „
„ de zeijlaes ordre voorde zeeridder gecon„
„cipieert gearresteert - - - - - - - „
4=en d=o over het versoeck van Loulatoe gewesen
Luijten=t van een Comp=e ambointsz: aen„
gaende 'tgoet van een siner gestorven
soldaten, na batavia te schrijven-. „
Mighielperes Marinje vande losse
sijffeijgenen 3¼: rx: termaent toegeleijt. „
„boek
d=o Ioannes modris guarnisoen onder inplaets
van Jan ooth bij provisie„
2
en
d=o de brieven nae batavia en ternate resp:
13
3
gesz: gearresteert „
ƒ
ƒ
„ deselve nogh op te houden tot wij de brieven
van Tarnate uijt de krab hebben gekregen „ 158
12=en d=o de kraen vogel uijt Tarnate. . . . . „
„ de voorslag vande vrunden aldaer, om de
maght die Jongst tegen de macassaren
uijtgeset is, derwaerts tezenden can in
geen consideratie comen. . . . . . . „
„ de meijboom door destraet bouton telaten
seijlen om deslaven intenemen sullende
hij Macassar oock eens aengieren„
14=e d=o. eenige Corcorren op de Papouwele uijtte zetten
onder den guattahoedi Luijs gomes . „ 160
18=en d=o premien voordegene die eenige papou„
„wen levend of doot brengen. . . - . . . „
„d=e de respective Comp=en op telaten trecken —
morgen over 8: dagen - - - - - - „
22=en de brieven aen Command=r en raed in Tarnate
en aende respective Coningen van Tarnate
en Tidore geconcipieert gearresteert „ 161
159
157
ra
2=en d=o schipper waterman Commanderende schip
„per op gemelte zeeridder inplaets van
Jan Black die om sijn simpelheijt als
tweede schippr. daerop kndr sal blijven „
„ de zeijlaes ordre voorde zeeridder gecon„
„cipieert gearresteert - - - - - - - „
4=en d=o over het versoeck van Loulatoe gewesen
Luijten=t van een Comp=e ambointsz: aen„
gaende 'tgoet van een siner gestorven
soldaten, na batavia te schrijven-. „
Mighielperes Marinje vande losse
sijffeijgenen 3¼: rx: termaent toegeleijt. „
„boek
d=o Ioannes modris guarnisoen onder inplaets
van Jan ooth bij provisie„
2
en
d=o de brieven nae batavia en ternate resp:
13
3
gesz: gearresteert „
ƒ
ƒ
„ deselve nogh op te houden tot wij de brieven
van Tarnate uijt de krab hebben gekregen „ 158
12=en d=o de kraen vogel uijt Tarnate. . . . . „
„ de voorslag vande vrunden aldaer, om de
maght die Jongst tegen de macassaren
uijtgeset is, derwaerts tezenden can in
geen consideratie comen. . . . . . . „
„ de meijboom door destraet bouton telaten
seijlen om deslaven intenemen sullende
hij Macassar oock eens aengieren„
14=e d=o. eenige Corcorren op de Papouwele uijtte zetten
onder den guattahoedi Luijs gomes . „ 160
18=en d=o premien voordegene die eenige papou„
„wen levend of doot brengen. . . - . . . „
„d=e de respective Comp=en op telaten trecken —
morgen over 8: dagen - - - - - - „
22=en de brieven aen Command=r en raed in Tarnate
en aende respective Coningen van Tarnate
en Tidore geconcipieert gearresteert „ 161
159
157
ra
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1260, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1667 EEEE. Zesde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IV: Indië (Ambon)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.