archive access 1.04.02, inventory number 1234, page 51
Use text coordinates
Transcription
A. 23 banda mr: Jan Hunter 300 d'E: van damwort gouv: van banda coppen hebbende 25 man onderwegen overboort geset, en eenige dagen daerna het schip londen, ge„ monteert met stucken, en gemant met 146 coppen daeronder 30 soldaten, sijnde den 23 maij uijt Enge„ lant geseijlt, en is mettet schip de loel marchant uijt„ gecomen mr: Johan Hunter met titul van agent fijn¬ de een man van 64 jaren die ons ettel dagen daerna heeft toegesonden de duplicata van u Ed:e voorsz brie„ ven aengaende het eijlant run voornt met een schriftelijk versoeck daerbij gevoegt, om tot d'jnruij„ minge van het selve te hebben, onse nader ordre aenden gouvern:r in banda, alsoo voornemens waren in corte tot dien eijnde een schip derwaerts te senden wij hebben daerop tot antwoort gedient dat u Ed:e or„ dre sulcx had mede gebracht, maer dat naderhant— bij hare Comp:e tot londen soodanige ongefundeerde pretentien tegen u Ed: waren in gestelt, dat wij ge„ nootsaeckt waren het selve uijt te stellen tot dat daer over soude sijn vdragen, ende overeengecomen, waer van alle dagen advijs waren verwachtende, gelijk u Ed. e connen nasien bij het briefboeck onder 8:en noveb:r maer daerop en is ons tot heden van haer geen rescriptie toegecomen, dat ons wonder geeft, want niet con„ nen geloven dat sij hetselve soo acquiesceren ofte — daerbij laten sullen, dat de tijt haest sal openbaren Ende alsoo d'provintie banda voornt in dese onge„ rustige tijden ind'welcke niet dan veel onlusten en questen mette selve natie te gemoet worden gesien wel vereijscht, meer als anders van een cloeckpoliteijck vertie bij
gou¬
lant
184 coppen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1234, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1662. ZZZ. Eerste boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!