Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
P=o 441 a 444. Copie rapport van den oppercoopman
Eduart Oomsraeckende '& perelduijeken
in Tutucorin in dato 4 April 1659.
„ 445 a 446 Copie missive door den coopman Cornelis
Valckenburgh aen den gouverneur van der
Meijden nae Coijlan geschr. dat ot 4 April
1659.
„447 a 448 Copie missive door den coopman Cornelis
Valckenburgh uijt Tutucarin aen Barmiliap„
pa Pulle geschr, in dato 17 April 1659.
„449. . . Translaet ole door Barmiliappa Pulle
geschr. in dato 22 April 1659. aen den coop„
man Cornelis Valckenburgh.
450 a 456 Copie missiven door den gouverneur Lau„
rens Pis en rael aen den admirael geschr.
in datis 21 Jan en 21 Febr. 1659.
„457 a 460 Copie missive door den admirael aen den
gouverneur Laurens Pit en raet in Corman„
del geschr. in dato 13 Maert 1659.
„461 a 477 Copie missiven door den commandeur
Anthonij Povilioen tot Jaffenapatnam
aen den admirael geschr. in datis 25 Dee
1658, 22 Jan, 7. 17. en 28 Febr en 27 Maert 1659
„478 a 480. Translaet brief daar dom Manuel d' Andrade
en translaet ole door d'elf modeljaers van
Jaffenapatnam in dates 6 en 5 Febr. 1659 den
den admirael geschreven.
„481. . . Copie particulieren eijsch voor Jaffenapat„
nam.
„482 a 491 Copie misseven door den admirael na Jaffe„
napatnam geschr: in datis 6 en 18 Maert 1659.
4
Eduart Oomsraeckende '& perelduijeken
in Tutucorin in dato 4 April 1659.
„ 445 a 446 Copie missive door den coopman Cornelis
Valckenburgh aen den gouverneur van der
Meijden nae Coijlan geschr. dat ot 4 April
1659.
„447 a 448 Copie missive door den coopman Cornelis
Valckenburgh uijt Tutucarin aen Barmiliap„
pa Pulle geschr, in dato 17 April 1659.
„449. . . Translaet ole door Barmiliappa Pulle
geschr. in dato 22 April 1659. aen den coop„
man Cornelis Valckenburgh.
450 a 456 Copie missiven door den gouverneur Lau„
rens Pis en rael aen den admirael geschr.
in datis 21 Jan en 21 Febr. 1659.
„457 a 460 Copie missive door den admirael aen den
gouverneur Laurens Pit en raet in Corman„
del geschr. in dato 13 Maert 1659.
„461 a 477 Copie missiven door den commandeur
Anthonij Povilioen tot Jaffenapatnam
aen den admirael geschr. in datis 25 Dee
1658, 22 Jan, 7. 17. en 28 Febr en 27 Maert 1659
„478 a 480. Translaet brief daar dom Manuel d' Andrade
en translaet ole door d'elf modeljaers van
Jaffenapatnam in dates 6 en 5 Febr. 1659 den
den admirael geschreven.
„481. . . Copie particulieren eijsch voor Jaffenapat„
nam.
„482 a 491 Copie misseven door den admirael na Jaffe„
napatnam geschr: in datis 6 en 18 Maert 1659.
4
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1231, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1660 XXX. Derde boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.