archive access 1.04.02, inventory number 1213, page 853
Use text coordinates
Transcription
849 Van Bengalen 15: a 2000 baelen Rouwe zijde, van zoodanigen zorteringh als — bijde Monsters, en den brieff daernevens naer Cormandel gesonden in't breede aengewesen, waer bij gesien can werden wat ijder zoort bij vercoop gerendeert heeft, en wat — Zijde tmeeste voordeel is gevende — 800: a 1000: stx: fijne Chelas Ragattij- weijnigh gepapt — 800. - str: bengaelse armosijnen van verscheijde Colendermengh „de Coleuren 800 â 1000: str: bengaelsz: ginganghs met smalle streepen en fijn van draet en niet gepapt — 500. stx: romaels— p: Charagannes, desen jaere hebben 2500: str: becomen daer door met omtrendt 30: p:r Certo avance vercocht zijn, maer als de partije Cleender is, zullen buijten Twijffel beter rendeeren — 500. -. p: Alegias de nalda, die hier wel getrocken; veel mael geeijscht en zeedert 3: jaeren herwaerdts geen van becomen hebben 200:- str: fijne zijde sestines — fijne zijde Chelas tot een preuve de Couleuren Isabel, doncker en licht blauw, Orangie wit geel en swart alle gemengelt van 2:' Couleuren zijn wel de begeerste daeren tegen root off groen niet gewilt T van Cormandel 200. stx: 2000: stx: fijne Taffacelas gingangh langh 18: asta, de nu becomene zijn fijn, en naeder Japanders begeerte bevonden, dierhalven, oock wel gerendeert hebben, de roode die in haer zelven plecken, dienen g'excuseerdt, en in plaets van dien eenige lichte Coleuren met smalle streepjens gemaeckt 800: stx: fijne sestines mede van 18: Cobitho lenghte — daer voor al geen Roode dienen onder te loopen — 500. 14: a -
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1213, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1656 SSS. Derde boek, vervolg
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!