Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
6
Amboina.
goet getal bijwijven, die de overwinners tot
buijt sijn gelaten. 3. dagen naet verrichten des voors
exploicts, ende soo als noch eenige van onse vaer„
tuijgen, om water voor de schepen te halen, aende
mont vande rivier lagen, is een macassaerse vloote
van wel 50. vaertuijgen sterck, daer verschenen ende
binnen geloopen, een groot geluck voor ons sijnde
dat deselve niet vroeger en sijn gekomen, nadien
-
d'onse qualijck raedt souden hebben geweten weder
buijten te geraeken. Den E. de vlamingh
had deselve vaertuijgen seer geen binnen de Rivier
van Tibore beset gehouden, op datse niet voort
naer Ambonia mochten doorbreken, maer en
heeft daer geen cans toegesien, om de menichvuldige
reven, drooghten ende Eijlanden daer voor leggende,
ende dat onse clene vaertuijgen alleen buijten de
schepen pericul souden hebben geloopen, door den
vijandt overvallen te worden, machtich ende sterck
van volck sijnde, behalven dat men geen gelegentheit
en wist om deselve van nodich drinckwater
te versorgen, Echter heeft sijn E. , om van
derselver doen ende bevaren altyt condschap
te mogen hebben, het Jacht Cochin daer gelaten
aen de noortsijde van het landt Buton, even
buijten
ende
Amboina.
goet getal bijwijven, die de overwinners tot
buijt sijn gelaten. 3. dagen naet verrichten des voors
exploicts, ende soo als noch eenige van onse vaer„
tuijgen, om water voor de schepen te halen, aende
mont vande rivier lagen, is een macassaerse vloote
van wel 50. vaertuijgen sterck, daer verschenen ende
binnen geloopen, een groot geluck voor ons sijnde
dat deselve niet vroeger en sijn gekomen, nadien
-
d'onse qualijck raedt souden hebben geweten weder
buijten te geraeken. Den E. de vlamingh
had deselve vaertuijgen seer geen binnen de Rivier
van Tibore beset gehouden, op datse niet voort
naer Ambonia mochten doorbreken, maer en
heeft daer geen cans toegesien, om de menichvuldige
reven, drooghten ende Eijlanden daer voor leggende,
ende dat onse clene vaertuijgen alleen buijten de
schepen pericul souden hebben geloopen, door den
vijandt overvallen te worden, machtich ende sterck
van volck sijnde, behalven dat men geen gelegentheit
en wist om deselve van nodich drinckwater
te versorgen, Echter heeft sijn E. , om van
derselver doen ende bevaren altyt condschap
te mogen hebben, het Jacht Cochin daer gelaten
aen de noortsijde van het landt Buton, even
buijten
ende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1209, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1656. SSS. Eerste boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.