archive access 1.04.02, inventory number 1209, page 18
Use text coordinates
Transcription
Amboina redoutabile vestinge van steen opgehaelt, — tot 5. vademen hoogh, met 7. bolwercken gemon„ teert met 12. stucken, soo bassen, salcoenen als swaerder geschut; van welcke vier vande — lichste aende schepen sijn gebracht, ende de resterende te swaer sijnde om af tebrengen, vernagelt ende ten onbruijck gemaeckt, mitsgaders de vestinge self t'eenemael gedemanteleert, ende te samen mette negerije, mitsgaders de — vaertuijgen daer bij gevonden, die wel op 50. — - stucx begroot worden, inden brant gesteecken, ende tot assche geconsumeert; seer grooten buijt en is daer niet behaelt, doordien den brandt eerder inde huijsingen sloegh dan gemeent was, die dan groote quantiteyt Cleden, rijs, padie ende andere provisien heeft verstonden, tot seer groote schade vanden vijandt, die sijn magasijn daer te houden plach, van onse sijde sijn in het gevecht niet meer dan 3. man gebleven, maer vanden — vijant wel 200. , daer onder den Radja selve met het meeste getal van sijne grooten, De becomen gevangens waren ongeveer 300. sielen, meest vrouwen ende kinderen, waeronder des — Radjes echte vrou ende dochterken, nevens — goet
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1209, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1656. SSS. Eerste boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!