Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
15
d'baer off 't groots De wilde door leck¬
heijdt surken, even wel doen sij ons schip —
onder seijl gaen saegen, hebben sij om doch
eenige actien van devoir te thoonen mede—
haere anckersn gelicht ende tot de hoeck
van Chinaer geseijlt alwaer sij door
't hol aenschietende water vermits 't moij
koelde ende oms schip met volle seijlen vaert
maeckende haer met ter haest uijt
gesicht raeckende het raetsaem vonden
te wenden ende wederom naer de revier te
keeren, soo dat het noch slechter als op ons
seggen uijtcoomende, sijne Jachten met„
ter haest wederom in salvo voor
de stadt gekreegen ende van haere inge„
laden goederen ende Coopmanschappen, (daer
door de leckheijdt al een goet deel
suijker ende andere waeren van bedorven
waeren) doen ontlaeden heeft laetende
de schippers ende stierluijden vast setten
met drijginge van haer te sellen loeten
Cappen doch sijn door voorspraeck gelar„
geert, ende int Leeven gebleeven,
aenstaende
Eijenlouge
waer
Liesar
door den
Operhoofd
over geg
hui
gens vie
enoecslaems
die
se
68
L
pr: twee
hrifften
bree CGs
sie
en
lvaste va
wijser
ble
de
va
sijnde
onse
d'baer off 't groots De wilde door leck¬
heijdt surken, even wel doen sij ons schip —
onder seijl gaen saegen, hebben sij om doch
eenige actien van devoir te thoonen mede—
haere anckersn gelicht ende tot de hoeck
van Chinaer geseijlt alwaer sij door
't hol aenschietende water vermits 't moij
koelde ende oms schip met volle seijlen vaert
maeckende haer met ter haest uijt
gesicht raeckende het raetsaem vonden
te wenden ende wederom naer de revier te
keeren, soo dat het noch slechter als op ons
seggen uijtcoomende, sijne Jachten met„
ter haest wederom in salvo voor
de stadt gekreegen ende van haere inge„
laden goederen ende Coopmanschappen, (daer
door de leckheijdt al een goet deel
suijker ende andere waeren van bedorven
waeren) doen ontlaeden heeft laetende
de schippers ende stierluijden vast setten
met drijginge van haer te sellen loeten
Cappen doch sijn door voorspraeck gelar„
geert, ende int Leeven gebleeven,
aenstaende
Eijenlouge
waer
Liesar
door den
Operhoofd
over geg
hui
gens vie
enoecslaems
die
se
68
L
pr: twee
hrifften
bree CGs
sie
en
lvaste va
wijser
ble
de
va
sijnde
onse
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Derde boek
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.