Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
ons gevraeght worde uijt wat oor saecke-
De herte vellen ende koehuijden wt de Jonckie
gelicht waeren waer op wij antwoorde n sulcx
haer verschijden maelen geseght ende ver„
klaert te hebben, doch sulcx noocht
niet helpen ende mosten uijt Last
den Coonincx (soo sij seijden, daer van
nu ronde en clare ntlegginge doen, welc„
ken volgens dan haer te gemoet voerden
dat wij aen alle de annachodas der Joncken
die uijt vremde quartieren alhier verschree
nen sijn: 't octroij bij sijn maijt aen d E:
Comp:e weegen den incoop ende uijtvouer der
der vellen verleent, hadden doen voor lesen
met waerschouwinge soo sij ter contrari
deeden bij rencontre van onse scheepen
door Last van UEde. uijt Crachten
des geseijden octroijs aen alle Comp=s
schippers gegeven, gevisiteert ende soo eenig
vellen in haere joncken bevonden wierd
daer
De herte vellen ende koehuijden wt de Jonckie
gelicht waeren waer op wij antwoorde n sulcx
haer verschijden maelen geseght ende ver„
klaert te hebben, doch sulcx noocht
niet helpen ende mosten uijt Last
den Coonincx (soo sij seijden, daer van
nu ronde en clare ntlegginge doen, welc„
ken volgens dan haer te gemoet voerden
dat wij aen alle de annachodas der Joncken
die uijt vremde quartieren alhier verschree
nen sijn: 't octroij bij sijn maijt aen d E:
Comp:e weegen den incoop ende uijtvouer der
der vellen verleent, hadden doen voor lesen
met waerschouwinge soo sij ter contrari
deeden bij rencontre van onse scheepen
door Last van UEde. uijt Crachten
des geseijden octroijs aen alle Comp=s
schippers gegeven, gevisiteert ende soo eenig
vellen in haere joncken bevonden wierd
daer
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Derde boek
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.