Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ende vordere bij lagen onverdaght ende buijten
gissinge den goeden toestandt ontrent
Comp=e affaires al omme in dit Rijck, met
goet genoegen verstaen ende begreepen had„
den, de heere
sij gepreesen allen laet sigh—
tot noch toe gewenst aen sien sonder dat
wij eenige becommeringe nochte onlust
bij den Cooninck, ofte voornaeme man„
dorijns daer wij meede te doen hebben be„
speuren cunnen wel is waer ende wij moeten
met uEd:e bekennen dat de schenckagie
vant voorleeden Jaer om vreedige ne„
gootie te hebben als om de wegh ( tot
vergoedinge van 's Coninkx gramschap
als 't lichten der vellen uijt de Chineese
Joncken quam te verneemen) te banen
hoogh geloopen sijn, maer UEd:e en geli„
ve niet beducht te weesen, al hoewel
den Cooninck ende de grooten dese liebe„
raelheijdt gesmaeckt hebben: al schoon
sij (daer wij niet naer dencken) haer
jmagi„
gissinge den goeden toestandt ontrent
Comp=e affaires al omme in dit Rijck, met
goet genoegen verstaen ende begreepen had„
den, de heere
sij gepreesen allen laet sigh—
tot noch toe gewenst aen sien sonder dat
wij eenige becommeringe nochte onlust
bij den Cooninck, ofte voornaeme man„
dorijns daer wij meede te doen hebben be„
speuren cunnen wel is waer ende wij moeten
met uEd:e bekennen dat de schenckagie
vant voorleeden Jaer om vreedige ne„
gootie te hebben als om de wegh ( tot
vergoedinge van 's Coninkx gramschap
als 't lichten der vellen uijt de Chineese
Joncken quam te verneemen) te banen
hoogh geloopen sijn, maer UEd:e en geli„
ve niet beducht te weesen, al hoewel
den Cooninck ende de grooten dese liebe„
raelheijdt gesmaeckt hebben: al schoon
sij (daer wij niet naer dencken) haer
jmagi„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Derde boek
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.