Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Int schip Leeuwaerden desen 10 Novembr. 1653.
Item de visite over het cleen
vaertuijgh
gelyck oock de celebratie
van het H: Nachmael, op
sondagh aenstaende
te laten visiteren ende besichtigen, omme haer, van
het gene souden moogen komen te benoodijgen, tijdigh te
voorsien, op dat bij naelatinge, naderhant geen onveijl
veroorsaeckt en worde.
Eijntelinge is bij meer gedachten Heere Admirael
ende Rade, met communicatie ende advojement
van den Eerw=e predikant d=le Jacobus Rogerius, mede
bij sijn E: s:o op desen schepe bescheijden, goetgevonden ende
beslooten, op Sondagh aenstaende, het heijligh avont„
„mael des Heeren te laten celebreren; Wat redenen
sijn E: 8: daer toe bewogen hebben, ende welcke
insichten hij omtrent desen saecke heeft gehadt, sal den
leser, believende, jnde meermaels aengehaelde
resolutie, omstandelijck konnen uijtgedruckte vinden;
Ende is hier mede voorsz vergaderinge gescheijden, naer
dat sijn E: E: alvooren, aen d' Overheden der scheepen
respective, getradideert hadde den hier volgende seijn„
„brieff, bij sijn E: E: bevorens al gecoucheert ende seven
„mael, te weten voor ijder schip een gecopieert wesende,
om haer onderwegen jn alle occasien van te dienen.
Seijnbrief voor de Overheden
vant schip Leeuwaerden, de Jachten
ter Veer ende Arnmuijden, de
fluijten Sandijck ende de
Vledermuijs
Item de visite over het cleen
vaertuijgh
gelyck oock de celebratie
van het H: Nachmael, op
sondagh aenstaende
te laten visiteren ende besichtigen, omme haer, van
het gene souden moogen komen te benoodijgen, tijdigh te
voorsien, op dat bij naelatinge, naderhant geen onveijl
veroorsaeckt en worde.
Eijntelinge is bij meer gedachten Heere Admirael
ende Rade, met communicatie ende advojement
van den Eerw=e predikant d=le Jacobus Rogerius, mede
bij sijn E: s:o op desen schepe bescheijden, goetgevonden ende
beslooten, op Sondagh aenstaende, het heijligh avont„
„mael des Heeren te laten celebreren; Wat redenen
sijn E: 8: daer toe bewogen hebben, ende welcke
insichten hij omtrent desen saecke heeft gehadt, sal den
leser, believende, jnde meermaels aengehaelde
resolutie, omstandelijck konnen uijtgedruckte vinden;
Ende is hier mede voorsz vergaderinge gescheijden, naer
dat sijn E: E: alvooren, aen d' Overheden der scheepen
respective, getradideert hadde den hier volgende seijn„
„brieff, bij sijn E: E: bevorens al gecoucheert ende seven
„mael, te weten voor ijder schip een gecopieert wesende,
om haer onderwegen jn alle occasien van te dienen.
Seijnbrief voor de Overheden
vant schip Leeuwaerden, de Jachten
ter Veer ende Arnmuijden, de
fluijten Sandijck ende de
Vledermuijs
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.