Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
771
w
Int schip Leeuwaerden desen 10=en Novemb=r 1653.
als mae de d'exercatie der
soldaten
mitsgaders gordonneert, dat jder
schip een apart provisie boeckjen
houden sal, in maniere van een
1packhuijs boeckjen
gelijck het selve, beneffens noch eenige andere omstan„
„digheden omtrent desen saecke, in ons resolutie boeck, onder
dato deses, breeder naergesien can worden, waer toe den
curieusen leser wijsen.
Soo is oock bij den Heere Admirael, aen alle de
hooft Officieren deser vloote g'ordonneert ende belast,
dat sij, bij alle goede gelegentheden, de Soldaten in
troupen, op het gevoegelijckste sullen exerceren ende
tot de handelinge van het geweer bequaem trachten te
maecken, op dat vande selve; de vereijschte Oorloghs
vruchten moogen erlanght, ende, door onervarentheijdt,
d'eene of andere tijt, geen onseijlen veroorsaeckt worden.
Ende, omme jn toecomende te prevenieren, dat de —
schippers naer desen geen redenen souden hebben konnen,
(gelijck als dat voor desen dickmaels ondervonden hebben
te geschieden) van over het defect haerer Inventarissen
te claijen, ofte wel, datse noch ijet souden moogen —
benodigen, heeft meergemelte Heere, Admirael,
door expressse gecommitteerden, daer naer, omtrent
de schippers laten vernemen ende jnquireren, also alle
het gebreeckende, door schrijven van Japara (waer, als
geseijt, g'ordonneert sijn t' onser vervarsinge aentelopen)
naer Batavia noch gevoegelijck sal konnen werden
geremedieert; met last aen voorsz Gecommitteerden,
datse oock van ijder schip, aengaende sijne goederen,
een groot-boeckjen, in forma van een packhuijsboeckjen,
sullen
r
cken,
w
Int schip Leeuwaerden desen 10=en Novemb=r 1653.
als mae de d'exercatie der
soldaten
mitsgaders gordonneert, dat jder
schip een apart provisie boeckjen
houden sal, in maniere van een
1packhuijs boeckjen
gelijck het selve, beneffens noch eenige andere omstan„
„digheden omtrent desen saecke, in ons resolutie boeck, onder
dato deses, breeder naergesien can worden, waer toe den
curieusen leser wijsen.
Soo is oock bij den Heere Admirael, aen alle de
hooft Officieren deser vloote g'ordonneert ende belast,
dat sij, bij alle goede gelegentheden, de Soldaten in
troupen, op het gevoegelijckste sullen exerceren ende
tot de handelinge van het geweer bequaem trachten te
maecken, op dat vande selve; de vereijschte Oorloghs
vruchten moogen erlanght, ende, door onervarentheijdt,
d'eene of andere tijt, geen onseijlen veroorsaeckt worden.
Ende, omme jn toecomende te prevenieren, dat de —
schippers naer desen geen redenen souden hebben konnen,
(gelijck als dat voor desen dickmaels ondervonden hebben
te geschieden) van over het defect haerer Inventarissen
te claijen, ofte wel, datse noch ijet souden moogen —
benodigen, heeft meergemelte Heere, Admirael,
door expressse gecommitteerden, daer naer, omtrent
de schippers laten vernemen ende jnquireren, also alle
het gebreeckende, door schrijven van Japara (waer, als
geseijt, g'ordonneert sijn t' onser vervarsinge aentelopen)
naer Batavia noch gevoegelijck sal konnen werden
geremedieert; met last aen voorsz Gecommitteerden,
datse oock van ijder schip, aengaende sijne goederen,
een groot-boeckjen, in forma van een packhuijsboeckjen,
sullen
r
cken,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.