Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
In't Schip Leeuwaerden desen 10=en Novemb=re Ao 1653.
Vestinje met minder als de helft van het volck, 'twelck
daer ordinaris heeft in guarnisoen gelegen, voortaen soude
connen gedefendeert ende bewaert werden, dat wij voor
geen quaet werck souden achten, maer en connen—
daerinne voor als noch niet seeckers ordonneren, door
dien voorsz. refactie voornamentlijck het uijtval
van ons voornemen, 't welck op Tidore hebben, sal moeten
volgen, willen daer mede uijtbeelden, dat, jndien
Godt de Heere onse Wapenen over voorsz Tijdore,
soo verre comt te segenen, wij het selve Eijlant—
domineren, ruineren ende debelleren, dan bij gevolge
wel lichtelijck souden verstaen ende resolveren
moogen, gem: Casteel Orange geheelijck in te trecken,
als de Comp=e daer naer geen meer dienstigh wesende,
houdende op voorn Eijlant voor de Comp=e alleenigh
maer in, het fortje Tolucco, doende den Gouverneur,
met den gantschen Ommeslagh op Macquian
verhuijsen. Maer in het selve en sal uE:, in allen gevalle,
geen groote veranderinge laten doen, voor onse nader
ordre, die wij oock uijt het Vaderlant vande Heeren
13=e verwachten; Waer blijft uE: ondertussen, metten
Gouverneur ende Raden daer gequalificeert, het
fort Calle la boco, ofte te demolieren, ofte noch te
staen
Vestinje met minder als de helft van het volck, 'twelck
daer ordinaris heeft in guarnisoen gelegen, voortaen soude
connen gedefendeert ende bewaert werden, dat wij voor
geen quaet werck souden achten, maer en connen—
daerinne voor als noch niet seeckers ordonneren, door
dien voorsz. refactie voornamentlijck het uijtval
van ons voornemen, 't welck op Tidore hebben, sal moeten
volgen, willen daer mede uijtbeelden, dat, jndien
Godt de Heere onse Wapenen over voorsz Tijdore,
soo verre comt te segenen, wij het selve Eijlant—
domineren, ruineren ende debelleren, dan bij gevolge
wel lichtelijck souden verstaen ende resolveren
moogen, gem: Casteel Orange geheelijck in te trecken,
als de Comp=e daer naer geen meer dienstigh wesende,
houdende op voorn Eijlant voor de Comp=e alleenigh
maer in, het fortje Tolucco, doende den Gouverneur,
met den gantschen Ommeslagh op Macquian
verhuijsen. Maer in het selve en sal uE:, in allen gevalle,
geen groote veranderinge laten doen, voor onse nader
ordre, die wij oock uijt het Vaderlant vande Heeren
13=e verwachten; Waer blijft uE: ondertussen, metten
Gouverneur ende Raden daer gequalificeert, het
fort Calle la boco, ofte te demolieren, ofte noch te
staen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.