Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
764
Int Schip Leeuwaerden desen 10=e Novemb=r 1653.
Amsterdam ende Coutchin, neffens noch vier stucx
minder vaertuijgh, als Tinganghs, Chaloupen etc, met
500. Soldaten, over deselve gemonteert; Welcke voorsz
Schepen ende Chrijschmaght voornemens sijn, successive,
naer ons uijtterste vermoogen, noch te verstercken
ende vergrooten, tot soodanigen bedragen, als eenighsints
sullen connen. Ende om deselve te commanderen, —
mitsgaders de saecken vande Comp=e daer jnde landen
voort ten gewensten uijt eijnde te brengen, hebben —
goetgedacht, uwen persoon, daer nu gepractiseert sijnde,
ende kennisse van saecken hebbende, andermael te —
gebruijcken, jnvoegen datelijck, nade receptie deses, uwe
anckers hier uijt de Rheede sult lichten, ende de reijse
over Maccassar ende Bouton, naer Amboina vorderen,
trachtende op voorsz. Maccassar noch al, onder schijn
van Vountschap, perfectelijck te verstaen ende te
weten te coomen, wanneer ende hoe sterck hare
Armade, van daer sij vertrocken, wat wegh deselve
genoomen heeft, ende wat haerlieder speciale intentie
is: Want wij hier van verstande sijn, dat, soo bij aldien
sijlieden met hare maght, noch niet van daer sijn —
gescheijden, ende men niet seecker en comt te hooren, sij
in haer voornemen, van te willen derwaerts trecken,
noch persisteren, daer ter plaetse selve noch geene
faijtelijckheijt; tegen haerlieden sal betoont worden;
e
Edoch
1653.
prepa
s
die
d
Int Schip Leeuwaerden desen 10=e Novemb=r 1653.
Amsterdam ende Coutchin, neffens noch vier stucx
minder vaertuijgh, als Tinganghs, Chaloupen etc, met
500. Soldaten, over deselve gemonteert; Welcke voorsz
Schepen ende Chrijschmaght voornemens sijn, successive,
naer ons uijtterste vermoogen, noch te verstercken
ende vergrooten, tot soodanigen bedragen, als eenighsints
sullen connen. Ende om deselve te commanderen, —
mitsgaders de saecken vande Comp=e daer jnde landen
voort ten gewensten uijt eijnde te brengen, hebben —
goetgedacht, uwen persoon, daer nu gepractiseert sijnde,
ende kennisse van saecken hebbende, andermael te —
gebruijcken, jnvoegen datelijck, nade receptie deses, uwe
anckers hier uijt de Rheede sult lichten, ende de reijse
over Maccassar ende Bouton, naer Amboina vorderen,
trachtende op voorsz. Maccassar noch al, onder schijn
van Vountschap, perfectelijck te verstaen ende te
weten te coomen, wanneer ende hoe sterck hare
Armade, van daer sij vertrocken, wat wegh deselve
genoomen heeft, ende wat haerlieder speciale intentie
is: Want wij hier van verstande sijn, dat, soo bij aldien
sijlieden met hare maght, noch niet van daer sijn —
gescheijden, ende men niet seecker en comt te hooren, sij
in haer voornemen, van te willen derwaerts trecken,
noch persisteren, daer ter plaetse selve noch geene
faijtelijckheijt; tegen haerlieden sal betoont worden;
e
Edoch
1653.
prepa
s
die
d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.