Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
In het Schip Leeuwaerden desen 10e Novemb=r 1653.
Ternate Ondersaten, in hare trouloose Rebellien en—
grouwelijcke Moordenarijen, met raetende daet, op het
crachtighste tegens deselve gesterckt, met voornemen,
soo als sij rondelijck uijtseggen en hen verluijden laten,
ende daer toe mitsdien dan reets oock alle groote prepa
„ratien hebben gemaeckt, omme daerinne nogh rigou„
reuselijck te continueren, hebbende daer toe reets
al 100 Oorloghs praeuwen laten prepareren, om die
metten aldereersten, met een nomber van 5000
weerbare mannen, over deselve voorsien, nu mede —
derwaerts t'emitteren, trachtende (soo het schijnt) nu
in dese stille tijt, dat men daer met cleen vaertuijgh,
allerwegen, over Zee, bequamelijck can coomen, net
hare maght daer inde landen aen te sullen sijn, voor
ende aleer ons succoers daer noch sal connen wesen
overgecomen, bij welcke gelegentheijt te duchten is, syde
Comp=e daer seer lichtelijck, over groote Schade souden
connen aendoen, ende tot een langh-wijligh Oorlogh
weder necessiteren. Omme waerinne te voorsien,
hebben goetgedacht, mede, soo haest doenelijck, opte sijn, —
ende nu haer henen alles voor aftevaerdigen, wat
wij eenighsints connen ofte mogen gereet crijsen, bestaende
inde Schepen Leeuwaerden en Banda, mitsgaders
de Jachten Vere, Arnemuijden, Vleermuijs, Charlois,
Amsterdam
Ternate Ondersaten, in hare trouloose Rebellien en—
grouwelijcke Moordenarijen, met raetende daet, op het
crachtighste tegens deselve gesterckt, met voornemen,
soo als sij rondelijck uijtseggen en hen verluijden laten,
ende daer toe mitsdien dan reets oock alle groote prepa
„ratien hebben gemaeckt, omme daerinne nogh rigou„
reuselijck te continueren, hebbende daer toe reets
al 100 Oorloghs praeuwen laten prepareren, om die
metten aldereersten, met een nomber van 5000
weerbare mannen, over deselve voorsien, nu mede —
derwaerts t'emitteren, trachtende (soo het schijnt) nu
in dese stille tijt, dat men daer met cleen vaertuijgh,
allerwegen, over Zee, bequamelijck can coomen, net
hare maght daer inde landen aen te sullen sijn, voor
ende aleer ons succoers daer noch sal connen wesen
overgecomen, bij welcke gelegentheijt te duchten is, syde
Comp=e daer seer lichtelijck, over groote Schade souden
connen aendoen, ende tot een langh-wijligh Oorlogh
weder necessiteren. Omme waerinne te voorsien,
hebben goetgedacht, mede, soo haest doenelijck, opte sijn, —
ende nu haer henen alles voor aftevaerdigen, wat
wij eenighsints connen ofte mogen gereet crijsen, bestaende
inde Schepen Leeuwaerden en Banda, mitsgaders
de Jachten Vere, Arnemuijden, Vleermuijs, Charlois,
Amsterdam
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.