Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
704
De minste schaede daar aff te bomen, wans ten is doch niet
1 apperent, dat in eenige quartieren van Jndia den prijs des
incoops haalen zal, gemerckt tselve hoe hobgh ende verre
buijten de waarde in factura gebracht is, off ten waere u: E:
le
goet vonde 'tselve ( alsoo 't een redelijck raer stuck is) mer recommen
tot schenckagie, voor den keijser ofte eenige Grooten des: Rijcx
te projecteeren, daar toe het misschien wel alderdiens ih wesen,
ende sijn waarde op haalen zal,
De 501. picols Formosaense Poeijer suijcker, die 11: E: nu
becomt, is van wat bruijnder. soorbe als die tevooren.
met de valcq gesonden is, u: E: gelief daar hij te ondersoeck
welck van beijde de beste getrocken js, ende de meeste
winste geeft, om ons in toecomende daar nae te reguleeren
ende dan den geheelen Eijsch in alsulcken goet te veldoen
als u: E:- goedt ende raatsaamst vinden mocht, deculture
van dese soeticheijts neempt op Formosa (mits wij den prijs
des incoops wat verhooght hebben, ) seer toe, ende sullen
desen Jaare omtrent 12: Opicels machtich wesen uijt te
leveren, 'twelck in aanstaande noch veel meer, naer alle—
apparentie
De minste schaede daar aff te bomen, wans ten is doch niet
1 apperent, dat in eenige quartieren van Jndia den prijs des
incoops haalen zal, gemerckt tselve hoe hobgh ende verre
buijten de waarde in factura gebracht is, off ten waere u: E:
le
goet vonde 'tselve ( alsoo 't een redelijck raer stuck is) mer recommen
tot schenckagie, voor den keijser ofte eenige Grooten des: Rijcx
te projecteeren, daar toe het misschien wel alderdiens ih wesen,
ende sijn waarde op haalen zal,
De 501. picols Formosaense Poeijer suijcker, die 11: E: nu
becomt, is van wat bruijnder. soorbe als die tevooren.
met de valcq gesonden is, u: E: gelief daar hij te ondersoeck
welck van beijde de beste getrocken js, ende de meeste
winste geeft, om ons in toecomende daar nae te reguleeren
ende dan den geheelen Eijsch in alsulcken goet te veldoen
als u: E:- goedt ende raatsaamst vinden mocht, deculture
van dese soeticheijts neempt op Formosa (mits wij den prijs
des incoops wat verhooght hebben, ) seer toe, ende sullen
desen Jaare omtrent 12: Opicels machtich wesen uijt te
leveren, 'twelck in aanstaande noch veel meer, naer alle—
apparentie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1176, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1651 NNN. Eerste boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.