Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gouv=r generael ende Raden van India den gouv=r
aen hem opt spoedichste met t sacrt grol voorsz naer
Amboina soude transpporteren omme het gouvernement
aldaer, dat nae 't overlijden vanden gouv=r Joan Ottens
sal:r bij de Oppercoopluijden sijmon domkens ende
Wouter seroijen becleet was, ten minsten voor
noch eenige maenden waer te nemen ende sooveel
doenlijck de saken in gem. quartieren te redresseren ende tot
en een gewenscht eijnde te brengen. gelijck bij sijn E achtervolght
ende naergecomen wierd, latende den oppercoopman Cas„
par van Boomgarden bij provisie ende tot nader ordre
ondertitul van president in sijn plaetse het Ternatens
gouverno waernemen. doch eer tot vertreck gereet conde
worden was op 3 februarij den Coninck van gilolo ende
Iongen sengadie van guoffiqua met 2 hoofden ende soo veel
levende spaense mardijckers ontrent hacomij uijt een
praugecregen, binnent casteel gecomen, die den gouv=r
bij torture naes vijants gelegentheijt ondervragen liet,—
ende 't naervolgoegende ten antwoorde bequam. eerstelijck
dat in manilha desen Iare geen chinese Joncken geweest
maer de resterende chinesen alle doot geslagen ende gemassacreert
waren. het galloen s=t Ioan was voorleden Iaer alleen sonder
andere uijt nova spanga in manilha gecomen, met veel
metale stucken gemonteert (sonder dat het getal recht
conden verclaren) ende dattusschen de geschuts poorten
ende het water geen coegels waren doorgegaen, maer echter
groot getal doden ende gequesten becomen hadden. Doupedro
Ferdnandes delrio die 't voorleden Jaer niet geadmitteert
was geworden, was met voorsz galloen wedergecomen
geadsisteert met een ouidor vade audientie Real, ende den
gouv=r francisco de figueroa aen boort in apprehentie
gestelt, om nae manillja vervoert te worden, voorts,
3 soude met
aen hem opt spoedichste met t sacrt grol voorsz naer
Amboina soude transpporteren omme het gouvernement
aldaer, dat nae 't overlijden vanden gouv=r Joan Ottens
sal:r bij de Oppercoopluijden sijmon domkens ende
Wouter seroijen becleet was, ten minsten voor
noch eenige maenden waer te nemen ende sooveel
doenlijck de saken in gem. quartieren te redresseren ende tot
en een gewenscht eijnde te brengen. gelijck bij sijn E achtervolght
ende naergecomen wierd, latende den oppercoopman Cas„
par van Boomgarden bij provisie ende tot nader ordre
ondertitul van president in sijn plaetse het Ternatens
gouverno waernemen. doch eer tot vertreck gereet conde
worden was op 3 februarij den Coninck van gilolo ende
Iongen sengadie van guoffiqua met 2 hoofden ende soo veel
levende spaense mardijckers ontrent hacomij uijt een
praugecregen, binnent casteel gecomen, die den gouv=r
bij torture naes vijants gelegentheijt ondervragen liet,—
ende 't naervolgoegende ten antwoorde bequam. eerstelijck
dat in manilha desen Iare geen chinese Joncken geweest
maer de resterende chinesen alle doot geslagen ende gemassacreert
waren. het galloen s=t Ioan was voorleden Iaer alleen sonder
andere uijt nova spanga in manilha gecomen, met veel
metale stucken gemonteert (sonder dat het getal recht
conden verclaren) ende dattusschen de geschuts poorten
ende het water geen coegels waren doorgegaen, maer echter
groot getal doden ende gequesten becomen hadden. Doupedro
Ferdnandes delrio die 't voorleden Jaer niet geadmitteert
was geworden, was met voorsz galloen wedergecomen
geadsisteert met een ouidor vade audientie Real, ende den
gouv=r francisco de figueroa aen boort in apprehentie
gestelt, om nae manillja vervoert te worden, voorts,
3 soude met
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1138, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1643. EEE. Eerste boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.