Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 1111, page 18

vervuert
Chinescheen Japanse
retour op bata gecom„
vuijtte reviere
Chincheo gebracht
en op Taijoman gehandelt
geen ander vijants vaertuijch in handen becomen ende geintercipieert
3 chinesche Jonck als drie Chinese Joncken, waer van d'eene comene uijt de riviere van
Chincheuw, ende nae Cambodia gedestineert sijnde met groff Porceleijn
ijsere pannen, ende andere grove Chinesche waeren alhier gewaer
deert ter somme van 1847½ r=a van 8=en geladen was, ende op primo
feb=r pass=o sonder eenich ander convoij in groot gebreck van water
vivres ende andere noolickheden, ende sonder anckers ende touwen wonder,
baerlijck alhier aengecomen ende gesalveert is, d'ander comende van
Manilha ende mede nae Cambodia sijne reijse aengewent hebbene
is ons alhier met sijne ingeladen goederen monterende ter somme
van ƒ 8224:11 p=r. t' Jacht Courkercken mede wel aengebracht, dan
de derde sijnde door het Jacht de salm geinterripieert, ende
gemant met 14: duijtsche coppen en hebben wij op dato noch niet
vernomen, ende vreesen dat in seecker hart ende quaet weder veron¬
geluckt, ofte door de Chinesen die daer op gelaeten waeren
wederomme afgeloopen is.
Het voorz: Bredamme, oudewater ende Wanckan de vliegen Bode
sijn ons successivelijk van Japan ende taijouan nae den anderen wel
geworden d'onderstaende retouren monteren.
Dat van Bredamme ter somme van ƒ 158508:4:14: ende bestaende
inde naervolgende Chinese ende Japanse Coopmanschappen.
214: p=en 71: rattj rouwe sijde. 2: schuijtgens Chineesch gout
65: d=o suijcker candij.
ende eenige rouwe peerlen
26: d=o. broot suijcker.
206: bossen Japanse copere pitjen
6623: stucx Porceleijn.
300: baelen tarw.
5: cassen met sijde stoffen
340: baelen ijser
ende Chinese cangans.
186: d=o Campher.

Dat van Oudewater ter somme van ƒ 138814:4:14: ende bestaende
mede inde onderstaende Chinese ende Japanse Coopmanschappen, als
te weten.
18 E: cattij getwernde sijde.
192: p=esn 7: rattijrouwe sijde.
1168: p=es 48: cattij Japansch coper 19:6: ede witte pangsijs.
690: Patanise gordels.
157: P. Armosijnen.
1: 38: Broode sijde gilems.
250: paer sijde cousens.
27:e swarte fluweelen.
33: stucx damasten.
340: B Cangans. ende
680: ende sijn Porceleijn.
3„ Couchimchijnse stoffen.
100: cattijanijs.
Ende dat vane Wanckan d'vliegen Bode ter somme van
ƒ 6959:17:8: ende bestaende mede int naervolgende
127: thaije 9: maes Chineesch gout
72: cattij getwernde sijde
182: paer Chinere sijde coussens.
114: Barmosijnen.
17:B damasten.
2700: pampieren goutdraet ende
331: Be ijsere pannen
Voorz. Chinese goederen ende Coopmanschappen, ende bovendien
noch ontrent de hondert p=l rouwe sijde, etc. die nae t'vertreck
vande voorn: wanckan noch bij t'Comptoir taijeuan tot previsie
voor Japan.
8:
5