accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1110, page 18
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
affairen mede den Raede dadelijk bij derhand Genomen, Om Eenmaele t' selve soo veel als doenlijk Suar tijts Gelegenth=t te reformeren ende Eestelijk d' H=r Neijenroode selve door Gecommitteerd doen affvraegen, off van meninge was te blijven off met de schepen nae Catt:a te vertrecken war Opp sijn E, (alsoo sommwulen noch Eenichsints Ten vliegen verstande heeft, Antw:r dat in alle maniere met de schepen begeerde te vertrecge, was Opp sijn E den Raedtt heeft doen Broepen ende bovengemelte in considratie, gegeven mitsgad=rs dan VEd: d'E Neijenroode (soo vr den radt. goede wind— toestaede met dierste schepen te vertrecken datuen als dan transpoord aenden Comp=l sr: Schouten ofte mijre die dar toe de Capaste Geoordeelt soude werden naer behooren te doen ende de plaetse bij Provisie tot naerd: Ordre van U Ed: Oecleeden, Alle Twelcke den Raedtt in consideratie Genomen Oordelende, dat drij beyde Capas waren, om de plaetse taanden E NeijenRoode te becleden mar alsoo s:r schouten de Compg:e Opp andere Plaetse in Jndia meer dienst (door dien miet soo veele Oxperientie vande Negotie alhier, noch kennisse van dees Landts (ostuijmen heeft) als alhier sall connen doen derhalven hebben Geresolveerde Omerreedenen als blijcken Oijde Resolutie dat Ick bu provisie toe dard: Ordre van VEd: Nard-vertrecende vanden E Willem Janssen, alhier als Overhooft sall blijven, Ttranspoord nae tits Gelegenth=d aenwarden, stellende verbelte
„teringh van Gaijie ende continuatie, ter dispositie van U E. d:o derhalve versoucgd ten VE d: met alder Eerbiedict=t alsoo de Compg:e alhier meerd:r dienst als opp Eenige andere plaetse Mins bedunckens doch ond:r r E d: correctie) sale connen doen dat Gelieve mij tevergunnen e toe testaen dat voortaen. mach Continueren, te ferere de verbeteringh van Gagie aenwEd: discretie met vertrouwe daerV ED: Nimmermeer Goede e De trouwen dienst, Ongeloonde sall Laeten, die doende sale mijn altier (geljk vertrouwe dat we nocowe Gedaen hebbe verobligeeren, t'selve met Goede getrouwe Yverigen dienst docto verplicken te Re compeyseeren./ Alsoo d' H=r Reijenroode Opp den Ontfanck va„ missieve van d' E Willem Janss van dato 12 Novembr pass=o wartine de rolacxatie, vandes Compa:s 3olcq:3 schepen ende goederen aengez. worde, door sijn Langhduurige sieck C soo Inpotere, Dacmir Capas was de Sc ebben te Laeden Ofte var behooren te versien, dienvolgende hebben de Coopen S=rs schout Gbors, volgens har schuldigen plicen, tselve mede Advijs van Raedtt Oudr: Land genomen, de schepen nae behooren versien ende soo veele Geleeden als tij dveer Gwinden heft Willen Lijden, Otf Ons Arrivemende hadde de schepen de Meeste pard vanhare Ladinge In, soo dan dwij verloopte dan deselve, Weijnicx daer dar naersonde vertro ade volen, daer alsoo te naertien vande 6
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1110, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1634 VV. Tweede boek, vervolg
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !