archive access 1.04.02, inventory number 1109, page 26
Use text coordinates
Transcription
aentevallen ontgingh onder de voet: schieten, doch siende dat den swangiaert haer te machtich wilde worden, ende de Boew sacken daer op sij waren, niet te sullen connen houden, steecken den brandt eerst in haren Tempel, ende soo voorts in alle de Naestgelegen huijsen, t welck soo vhementen roock ende sitte Causeerde dat de svangiaerden op de veroverde — Bolwercken niet en conde geduiren, maer genootsaeckt waren deselve niet alleene te verlaten, maer noch daer en„ booven, door een Gadt jnde Guardijne gemaeckt te cruijpen ende alsoo op den dubbelden haes, vande clipven om laech te coomen, daer haer de Tasomees:r met steenen en de Calleweijen een quaet affscheijt gaven, de Cacomiers— verlooren 8: p:r soonen, de spangiaerden lietende drie leggen , ende alsoo sij noch daer ontrent bleeven, bij houden den, Coninck Samsia met wel, de meeste macht van Tarnaten, naer Saboue sijnde, baden ons de overicheijt wij haer met volcq ende ammonitie van oorloge wilde — assisteeren, waer over derwaerts sonden den Capp:n deses Guarnisoens met inde 40: Man, voorts Cruijt loodt, als anders daer noodich, dan al soo den swangiaert quam geseijde Capp=n eeden Lust om weeder in sijn Guarnisoen, ende dewijle anderen daechs weder d' Jnwoonders van Tacomij vol vreese waren selffs de principale Tarnatanen haer niet en dors ten aldair betrouwen, wiert door den Coninck die al bevende de tijdinge bequam, aen ons Christelijck ende bij de — overicheijt mondelinge versocht, wij Tacomij met eenich volck wilden besetten, w dat de Jnwoonders met meerder vrijicheijt haer verbrande huijsen mochten weder op — bouwen, wanneer wij jnsiende haren grooten Noot sulcx Consenteerden, derwaerts doende gaen den vaendrager dese Guarnisoens, beneffens 20: Soldaten die aldaer tot den eersten deser maent april Guarnisoen hebben gehouden, de Tacomeesen alsoo alle hun victuatie door het vier was verteert, vereerden een weijnich Sagouw dit: onverwacht Exploict des spangiaerts, daer tegens onse prompte hulve, gevoecht bij d'absentie des Conincx die alsdoen, met de voornaems te macht van Ternaten op Saboua was, alwaer hij niets en hadde te verrechten dan Houwelijcke te maecken, heeft ons groot aensien ende Credit gemaeckt, soo dat daer op gevolght is twelk men noijt van haer en hadde connen. becoomen, dat men een
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1109, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1634 VV. Tweede boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!