Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Tweede boeck.
Batavia - Ingecomen missiven - Molucco.
ongefolieerd. Register der papieren.
F1 a 13. Copie missive uijt Maleyo op Ternaten aen
den gouv. r gen. l Henrick Brouwer in dato 6 April 1633.
14 a 17. Copie missive van Gijsberto Lodesteijn uijt Maleyo
op Ternaten den gouv. r gen. l Henrick Brouwer in dato 6 April 1739,
18 — Memorie der getrocken cleeden.
19 a 21. Eedt van getrouwicheijt bij d'overicheden in de Molucos
gepresteert den gouv. r gen. l Henrick Brouwer, 4 Jan. 1633.
22 — Requeste der vrije luijden op Mallegen.
23 — Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den gouv. r gen„t
24 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den princev. Orangien
25 a 26. Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den gew:r gen. d
27 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den Coninck v. Macassar.
28 — Als voren.
29 a 30. Copie missive van den Coninck van Ternaten aen Guimelaha Lonhouck.
Fakiry.
34 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen de Sengagesende
Kijpattijs van Olij lima ende Olij Siva-
35 — Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den
Guinielaha Loehoe ende Leliatto-
36 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den cappiteijn Hitto„
37 a 39. Copie missive van Wouter ten Haeff aen den goud r gen. ende
raden van India in dato 3 Aug. 1633 ende verantwoordinge
van Gijsbert van Lodensteijn op deselve tot Batavia 13 Oct. 1633.
40 a 42. Notulen eeniger parthijen in de boecken van Moluco
impertinent staende ende d'antwoorde van Ghijsbrecht
van Lodensteijn op de selve.
Siam.
43. a 51. Daghregister van 't gepasseerde in Siam van 10 April -
6 Nov. 1633.
Jamby
52 a 56. Copie missioen van Daniel Trezel aen den gouv. r gen. l
in datis 16 Oct. &4 Nov. 1632.
57 a 61. Copie ende originele missive van Daniel Trezel aen
den gouv. r gen. l in datis 10 Jan. 319 Febr. 1633.
62 a 63. Originele missive van Daniel Trezel aen den gouv=r genl in dato
18 Nov. 1632.
64 — Copie missive van Jan de Gratie uijt 't jacht Batavia
Register van de brieven en papieren
overgecomen in den jare 1638.
V. 1. 2
„ „ „ „ „ „
31 a 32. „ „ „ „ „ „
33 — „
Batavia - Ingecomen missiven - Molucco.
ongefolieerd. Register der papieren.
F1 a 13. Copie missive uijt Maleyo op Ternaten aen
den gouv. r gen. l Henrick Brouwer in dato 6 April 1633.
14 a 17. Copie missive van Gijsberto Lodesteijn uijt Maleyo
op Ternaten den gouv. r gen. l Henrick Brouwer in dato 6 April 1739,
18 — Memorie der getrocken cleeden.
19 a 21. Eedt van getrouwicheijt bij d'overicheden in de Molucos
gepresteert den gouv. r gen. l Henrick Brouwer, 4 Jan. 1633.
22 — Requeste der vrije luijden op Mallegen.
23 — Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den gouv. r gen„t
24 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den princev. Orangien
25 a 26. Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den gew:r gen. d
27 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den Coninck v. Macassar.
28 — Als voren.
29 a 30. Copie missive van den Coninck van Ternaten aen Guimelaha Lonhouck.
Fakiry.
34 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen de Sengagesende
Kijpattijs van Olij lima ende Olij Siva-
35 — Copie missive van den Coninck van Ternaten aen den
Guinielaha Loehoe ende Leliatto-
36 — Copie missive van den coninck van Ternaten aen den cappiteijn Hitto„
37 a 39. Copie missive van Wouter ten Haeff aen den goud r gen. ende
raden van India in dato 3 Aug. 1633 ende verantwoordinge
van Gijsbert van Lodensteijn op deselve tot Batavia 13 Oct. 1633.
40 a 42. Notulen eeniger parthijen in de boecken van Moluco
impertinent staende ende d'antwoorde van Ghijsbrecht
van Lodensteijn op de selve.
Siam.
43. a 51. Daghregister van 't gepasseerde in Siam van 10 April -
6 Nov. 1633.
Jamby
52 a 56. Copie missioen van Daniel Trezel aen den gouv. r gen. l
in datis 16 Oct. &4 Nov. 1632.
57 a 61. Copie ende originele missive van Daniel Trezel aen
den gouv. r gen. l in datis 10 Jan. 319 Febr. 1633.
62 a 63. Originele missive van Daniel Trezel aen den gouv=r genl in dato
18 Nov. 1632.
64 — Copie missive van Jan de Gratie uijt 't jacht Batavia
Register van de brieven en papieren
overgecomen in den jare 1638.
V. 1. 2
„ „ „ „ „ „
31 a 32. „ „ „ „ „ „
33 — „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1109, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1634 VV. Tweede boek
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.