archive access 1.04.02, inventory number 10997, page 18
Use text coordinates
Transcription
d' opinie vanden meergem: passus, te vinden mo in't Laatste van zijne consideratie op het ged:te 28 art: luijdende Aldus: dat men indeesen, als ook, in andere krijgsde„ „lieden, wat oogluijckinge met de nieuw aange¬ nomene soldaten, hebben mogt: ende die, so strengh niet, als andere Lang ge„ dient hebbende straffen; insonderheijd, voor d'eerste reijse: arg.: d. l: 3. p. 9. d. de remilit:s mits welcken den Eijsschen, nom: quo supra¬ concludeert, dat den ged:e bij diffinitive vonnisse Edele van uE=l Agtb: zal werden gecondemneert hier voorde raad Camer, strengelijk door de cassers te werden gelaarst, voorts voorden tijd van drie jaaren op het robben ijland ge„ „bannen, om aldaar verzonder beloninge, aande gemeene werken te arbeijden, met verbeurte van 3/n zijner present winnende gage pro fisco, met de Costen en misen van Justitie. ofte tot sodanigen anderen &=a Implort. op alles &ca. /:was geteek:d/ Willem van Putten (in margine:) Exhibitum in Judicio deesen 23. febrij„o 1713. ƒ Accordeert Swaul Levrts
m
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10997, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele processtukken van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1713
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!