Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en alle de Leeden, behalven den
Heer
Josephus de grandpreez bij Indispositie
Wierd door den Heer Independent fiscaal
Pieter Reede van Oudshoorn bij monde
te kennen gegeeven, dat bij appoinctement
van laatstleeden regtsdag, de reets aange
„haalde particuliere goederen, soo van den
overleedenen schipper van't aanweesende
schip Langewijk Ian wessel als van den
opperstuurman Rienk Barendsz:
de vries, als gesaghebber met voorm:e boodem
alhier aangeland, op de overgeleeverde lijst
bekent staande, mitsgaders soodanige
andere goederen meer, die nog aangehaalt
soude kunnen werden, ten voordeele der
EComp:e geconfisqueert, en de gepermitteerde
goederen van hem de vries voor gecaiceert
verclaart geworden zijnde, hij Heer
8
fiscaal uijt dien hoofde aan den thans
op voorm: schip Langewijk aangestelden
schipper Ian Eggers hadde gelast
om die goederen aan de wal te doen koomen,
ten Eijnde door heeren gecommitteerdens
uijt deesen raade onder een behoorlijken
Jnventaris
8
Heer
Josephus de grandpreez bij Indispositie
Wierd door den Heer Independent fiscaal
Pieter Reede van Oudshoorn bij monde
te kennen gegeeven, dat bij appoinctement
van laatstleeden regtsdag, de reets aange
„haalde particuliere goederen, soo van den
overleedenen schipper van't aanweesende
schip Langewijk Ian wessel als van den
opperstuurman Rienk Barendsz:
de vries, als gesaghebber met voorm:e boodem
alhier aangeland, op de overgeleeverde lijst
bekent staande, mitsgaders soodanige
andere goederen meer, die nog aangehaalt
soude kunnen werden, ten voordeele der
EComp:e geconfisqueert, en de gepermitteerde
goederen van hem de vries voor gecaiceert
verclaart geworden zijnde, hij Heer
8
fiscaal uijt dien hoofde aan den thans
op voorm: schip Langewijk aangestelden
schipper Ian Eggers hadde gelast
om die goederen aan de wal te doen koomen,
ten Eijnde door heeren gecommitteerdens
uijt deesen raade onder een behoorlijken
Jnventaris
8
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10954, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1755
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.