Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
5
te doen dagvaarden, omme binnen den tijd
van vier Eerstkoomende weeken peremp
„toir in persoon ten deesen Casteele te
Compareeren, omme hun weegens boovengem:
moetwillige desertie en dienstverlaating
voor onse regtbank dan wel gecommitt=s
uijt deselve te koomen purgeeren en
verandwoorden, op peene dat bij nalatig
„heijd van dien, teegens deselve bij Contu„
macie sal werden geprocedeert, als
naar regten.
-„
/:onderstont:/ In't Casteel de Goede hoop
datum als vooren /:Lager:/ Mij present /: was
d
„geteekent:/ J„n F=k Tiemmendorff secret=s
Maandag den 6:' Januarij 1755
Is bij rondvraging aan den opperstuurman
Rienk Barendsz de vries als gesaghebber
op
e
te doen dagvaarden, omme binnen den tijd
van vier Eerstkoomende weeken peremp
„toir in persoon ten deesen Casteele te
Compareeren, omme hun weegens boovengem:
moetwillige desertie en dienstverlaating
voor onse regtbank dan wel gecommitt=s
uijt deselve te koomen purgeeren en
verandwoorden, op peene dat bij nalatig
„heijd van dien, teegens deselve bij Contu„
macie sal werden geprocedeert, als
naar regten.
-„
/:onderstont:/ In't Casteel de Goede hoop
datum als vooren /:Lager:/ Mij present /: was
d
„geteekent:/ J„n F=k Tiemmendorff secret=s
Maandag den 6:' Januarij 1755
Is bij rondvraging aan den opperstuurman
Rienk Barendsz de vries als gesaghebber
op
e
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10954, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1755
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.