Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
6.
dienende
ƒ
E
alles wat Consideratie in deesen meriteeren
de, en ter saake dienende was, doende Regt
uijt Naame ende van weegens de Hoog
moogende Heeren staaten generaal der
vrije ver Eenigde Neederlanden, condemneert
den ged: Iohannes Blasius voresti, omgebragt
te werden ter plaatse alwaar men alhier gewoon
is Crimineele sententien te Executeeren en aldaar
voor een paar gesteld zijnde, soodaanig te werden
geharquebuseert, datter de dood naervolgt, met
Condemnatie in de Costen en misen van justitie
t
en ontsegging van den anders gedaanen
Eijsch van den Heer officier. —
Den Heer Eijff: produceert een schr= Voorm: Heer Fiscaal Eijss=r
„telijken Eijsch en Conclusie teegen den
ged:e, verifieerende deselve met des ged=ns
Confessie en andere stucken ter materie
Contra
Coupeen van Mallebaar, Leijf¬
Den ged: voor Antwoord segt sig te ge=Eijgen der E Comp: thans 's heeren
„draagen hen desselfs gegeeven Confessie.
gev: en gld: in sal van verrae=
den Heer Eijss=r persisteert bij Eijsch en
Conclusie voor Replicq. —
„derlijk quetsen omme Eijsch
e
En den ged=e bij zijn gesegde voor Duplicq.
te aenhooren. —
voegende daer bij dat hij door den slaaf Jan
Tielij van Ceijlon met een klip teegen desselfs been gegooijt, en hij alsdoen dronc=
„ken zijnde, denselven slaaf Ian derhalven gequetst heeft.
-
Parthijen renuntieeren van verdere Productien.
Den Raad naar Lectuure van 's Heer Fiscaals Schrift
huur van Eijsch, en soo op dies Conclusie, als op des
Ged=ns Confessie en andere Bewijsstucken geleth
te hebben, doende Regt uijt Naame ende van
weegens./
-:
dienende
ƒ
E
alles wat Consideratie in deesen meriteeren
de, en ter saake dienende was, doende Regt
uijt Naame ende van weegens de Hoog
moogende Heeren staaten generaal der
vrije ver Eenigde Neederlanden, condemneert
den ged: Iohannes Blasius voresti, omgebragt
te werden ter plaatse alwaar men alhier gewoon
is Crimineele sententien te Executeeren en aldaar
voor een paar gesteld zijnde, soodaanig te werden
geharquebuseert, datter de dood naervolgt, met
Condemnatie in de Costen en misen van justitie
t
en ontsegging van den anders gedaanen
Eijsch van den Heer officier. —
Den Heer Eijff: produceert een schr= Voorm: Heer Fiscaal Eijss=r
„telijken Eijsch en Conclusie teegen den
ged:e, verifieerende deselve met des ged=ns
Confessie en andere stucken ter materie
Contra
Coupeen van Mallebaar, Leijf¬
Den ged: voor Antwoord segt sig te ge=Eijgen der E Comp: thans 's heeren
„draagen hen desselfs gegeeven Confessie.
gev: en gld: in sal van verrae=
den Heer Eijss=r persisteert bij Eijsch en
Conclusie voor Replicq. —
„derlijk quetsen omme Eijsch
e
En den ged=e bij zijn gesegde voor Duplicq.
te aenhooren. —
voegende daer bij dat hij door den slaaf Jan
Tielij van Ceijlon met een klip teegen desselfs been gegooijt, en hij alsdoen dronc=
„ken zijnde, denselven slaaf Ian derhalven gequetst heeft.
-
Parthijen renuntieeren van verdere Productien.
Den Raad naar Lectuure van 's Heer Fiscaals Schrift
huur van Eijsch, en soo op dies Conclusie, als op des
Ged=ns Confessie en andere Bewijsstucken geleth
te hebben, doende Regt uijt Naame ende van
weegens./
-:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10946, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1747
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.