Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 1092, page 25

sounerainiteijt van Teijouhan ende formosa aen haer te trecken
Soo haest den Commandeur de Witt, te vervoeren van voorsz 16.
Sinckanders gewaer wierdt, ende het Risleijn vande Japanders
vernam, heeft hij aen d'onse in Japan gesonden schriftelijcke clachte
vande vrunden van voorsz Sinckanders, hoe dat haer volck vande
Japanders gestolen, ende buijten haer kennisse vervoert waren, ernstel
versoeckende, dat gelieuen souden te procureren, dat weder bij haer
thuijs mochten comen; met welcke acte verhoopt werdt dat het
valsch voorgeuen van Phesedonne ende sijnen Capn. Jaffioijo, genouch„
„saem wederleijt sal werden. Doch vreesen euenwel voor
groote swaricheijt, alsoo bij des Keijsers Raden dies niet tegenstaen
geresolueert was, dat de Einckanders als Ambassadeurs te houe
souden reijsen, ende verhoort werden, met gelijcke eere als d'onse,
welcke in Edo wel aengecomen waren; Doch 5en. Octobr. pasto
hadden noch geen acces bijden Keijser ofte Raden gehadt
maer wierdt ondervraecht wat actie van souuerainiteijt op Reijonhan
pretendeerden, ende wat te claegen hadden ouer de Lieden die daer
quamen, om den Keijser reuerentie te doen, ende de soumeraini„
teijt van haer landt op te draegen, daerop geen antwoord heeft
ontbroocken; Doch wierd soo niet aengenomen, off d'onse vrnamen
dat haere vtijen mede vrunden te Boue hadden, d'uijtcomst
sal den tijt leeren.
Groote clachten werden van d'onse gedaen, dat in Firaudo soo
wel als voor desen, niet getracteert, maer seer onbeleeft ende
qualijck beregent werden; off dese mishandelinge alleen van
d'Heer van firando ende de sijne comt, dan off het door ordre
vant Hoff geschiet, is ons noch onbekendt.
In Nangesacque werden de Roomsche Christenen uijttermaten
hert vervolcht, ende vele menschen seer wreedel mishandelt
ende om t'leuen gebracht, t'schijnt dat voor hebben de Christelijcke
Religie t‛eenemael in Japan uijt te roeijen
De voorgaende zaeckenen sijn in Japan tegen coper verruijlt;
Neijenroode wenschte datter geen andere gecomen waren, van
Nieu gecomene had 80. stucx vercocht, ende vreest dat met
de resterende lange beset sal blijuen, gelijck mede met eenige
andere Nederlandtsche waren, als pr. missive speciale geaduiseert
werdt, ende UEd: bij de neuens gaende copie van dien naerder
sullen connen vernemen, verwacht toecomende Jaer geene, ten
ware 40. a 60. stucx roode.
Van t' Schip Groeningen werdt geen tijdinge gehoort
tSchijnt dat ijeuwers opde reijse van Siam nae Japan met alle
sijn volck gesneuvelt ende vergaen moet wesen
Om tijtlijck een goede somme geldt van Japan nae Teijouhan
te seijnden, hadden d'onse voorgenomen omtrent 200 Otaijl tegen„
18. Pr. cento Int' Jaer te lichten; maer alsoo &hebedonne uijtswroude
rewijle



-
apan
-